( 313) 
n’observe pas chez les individus qui dorment dans le jour, de 6" à 11° du 
matin, les trois phases que nous avons décrites dans le sommeil normal de 
la nuit. Au contraire, il y a toujours une diminution considérable de la ten- 
sion du pouls, que nous n'avons jamais vue pendant la veille et le sommeil 
normal. 4° Au moment du réveil, vers 11" du matin, on n’a pas noté la 
période spasmodique du pouls que nous avions observée au moment du 
réveil qui suit le sommeil normal. 
» De ces variations du pouls du cerveau observées pendant le sommeil 
normal et interverti au point de vue des heures, nous avons conclu que : 
1° le sommeil normal n’est pas accompagné pendant toute sa durée de la 
même modification de la circulation cérébrale, mais on y observe des va- 
riations distinctes en trois phases; 2° le sommeil interverti s'accompagne 
d'une diminution notable de la tension du pouls cérébral; 3° pendant la 
veille intervertie, si l'individu continue à lutter contre le sommeil, la ten- 
sion du pouls tend à diminuer de plus en plus. 
» En ajoutant à ces faits les variations simultanées du cœur, du pouls 
et les variations pléthysmographiques de l’avant-bras ou du pied, dont 
nous parlerons ultérieurement, nous pouvons établir la théorie biologique 
expérimentale du sommeil normal. » 
ANATOMIE VÉGÉTALE. — Sur les canaux sécréleurs et sur l'appareil aquifêre 
des Calophyllum. Note de M. J. Vesque, présentée par M. Duchartre. 
« À propos de ma récente Note sur l'appareil aquifère des Calophyllum(), 
M. Trécul (?) rappelle qu’il a décrit les trachéides spiralées du C. Calaba, 
il y a vingt ans. Tout en regrettant de n’avoir conservé aucun souvenir de 
ce paragraphe d’une Note déjà ancienne, je me félicite dé me trouver si 
complètement d'accord avec M. Trécul quant à l’organisation anatomique 
de l'appareil en question. Mais, tandis que M. Trécul considère cet en- 
semble de trachéides comme un organe d'élaboration du latex, je le regarde 
comme un réservoir d’eau. 
» A cette occasion, M. Trécul a émis de nouveau, après un long silence, 
sa théorie de la circulation du latex. Je ne puis exposer ici les discussions 
que cette théorie a soulevées; je me bornerai à dire que je ne sache pas 
(C) Comptes rendus, t. CIIL, pi 1208. 
(°) Zbid., t. CIV, p. 27. 
