( 702 ) 
rayons solaires. 1° Je féconde une série de ballons Pasteur. Je les expose 
au soleil de février : les uns sur un plateau de fonte émaillée, à la tempé- 
rature maximum de 11°; les autres sur un bloc de glace. L'insolation dure 
cinq heures, pendant lesquelles la température intérieure des ballons dé- 
posés sur Ja glace n’a pas dépassé + 4°. Je porte ensuite tous les ballons 
dans une étuve à température eugénésique.et je constate qu'ils sont tous 
stérilisés. 2° Je prépare des ballons semblables aux précédents et Je les 
dépose immédiatement dans une étuve à porte vitrée dont la température 
est de + 52°. Les uns sont abrités derrière un écran opaque; les autres 
sont plongés dans les rayons solaires réfléchis par un, héliostat, Quatre 
heures et demie plus tard, je les transporte dans une étuve à + 35°. Les 
ballons chauffés dans l'obscurité donnent,:comme les témoins, une abon- 
dante végétation; les ballons insolés pendant l’échauffement sont stériles. 
». Je ferai remarquer que la stérilité des ballons tient bien_à la mort de 
la semence et non à l’altération du bouillon, car des spores identiques aux 
premières s’y développent très bien si on les sème à l’abri du soleil et à 
une température convenable. 
» Ainsi, placées dans des conditions où il leur est impossible de donner 
un mycélium, les spores semées dans-du bouillon sont stérilisées, par le 
soleil en un temps très court, variable suivant la saison. 
» IM. Je viens de démontrer que, dans mes expériences comme dans 
celles de M. Strauss, la semence reste à l’état de spores. Pourquoi le soleil 
la détruit-il dans le premier cas et paraît-il la respecter dans le second? 
J'ai supposé qu'on ne pouvait expliquer cette différence qu’en invoquant 
une influence particulière du milieu liquide où sont répandues les spores: 
Celle de l’eau retarderait les effets destructeurs du soleil. J'ai vérifié da 
justesse de cette hypothèse par l'expérience suivante : des ballons sont 
garnis avec de l’eau distillée stérilisée et éensemencée avec des spores; deux 
sont déposés à l'obscurité pour servir de témoins; les autres sont exposés 
au soleil de février; on les retire successivement: on les additionne de 
bouillon nutritif et on les porte à l’étuve. Quand la série est épuisée, on 
verse du bouillon dans les ballons témoins et on les réunit aux précé- 
dents. 
» Ceux-ci et les ballons insolés six et neuf heures donnent une abon- 
dante végétation ; le ballon insolé douze heures fournit une végétation plus 
maigre; enfin les ballons insolés seize, vingt-quatre, vingt-sept et trente 
heures restent complètement stériles. | | 
» Le soleil détruit donc aussi les spores dans l'eau: seulement il lui 
