( 707 ) 
viscéral, mais bien un annexe de l'appareil aquifère permettant à l’eau 
qui pénètre par le madréporite de venir se mettre au contact des parois 
de la glande. La pénétration du milieu extérieur au contact des tissus dans 
lesquels se produisent les éléments figurés est la règle chez les Échinides 
et, par conséquent, peut être considérée comme indispensable à l’accom- 
plissement de ce phénomène. Aucun échange ne peut se faire entre ce 
canal et le contenu du réseau intersticiel viscéral distribué aux parois de 
l'organe ovoïde; un épithélium continu s’y oppose. 
» M. Perrier semble me reprocher de ne pas l'avoir formellement contre- 
dit au sujet de la fonction excrétrice qu'il a attribuée à la glande ovoïde des 
Oursins. À la vérité, si je ne l’ai pas fait lorsque j'ai dit qu’on devrait consi- 
dérer, en outre, cet organe comme le lieu de production de jeunes éléments 
figurés, c'est qu’il me paraît impossible d'affirmer qu’il ne se produit pas 
dans la glande ovoïde d’un Oursin adulte des phénomènes d’excrétion, 
soit ssoirement, soit comme conséquence de la production des globules 
figurés. Quant à l'expression de canal excréteur, empruntée au même 
auteur, je la remplacerai volontiers par celle de conduit aquifère annexe. 
» Le contenu du système aquifère est mis en mouvement par la vibration 
de l’endothélium des vaisseaux. Celui du système viscéral vasculo-lacunaire 
ne peut se mouvoir en masse que par une sorte de vis a tergo provenant de 
la réplétion des absorbants intestinaux. L'eau extérieure ne prend aucune 
part au transport des matières dirigées par ce dernier système. 
» Ikn'y a pas chez les Cidaris un appareil unique d'irrigation normale- 
ment parcouru par un même courant. 
» Les deux systèmes de canaux et de lacunes dont il vient d’être question 
concourent, chacun pour leur part, à l’entretien du fluide périviscéral. 
Celui-ci, la chose est connue de longue date, circule activement autour des 
viscères; mais ce qui nous semble moins connu, c’est que la membrane 
recouvrant l'appareil masticateur, ou lanterne, isole, dans la cavité géné- 
rale, une deuxième cavité absolument séparée de la première. 
» Chez les Échiniens, la portion du liquide périviscéral ainsi isolée cir- 
cule et respire dans les branchies externes, qui ne servent, dès lors, que 
d'une façon médiate à la respiration du fluide nourricier extérieur à la 
lanterne. On sait que chez les Cidaridiens les branchies externes font 
défaut, et Pon connait l'existence de cinq appendices volumineux, flottant 
dans la cavité générale, formés par la membrane enveloppant la lanterne 
et rappelant la forme des branchies externes. Ces appendices, au contact 
desquels le milieu extérieur ne peut arriver, paraissent jusqu'ici spéciaux 
| Las à 
