( 1032 ) 
tion en ce point. Là, Fair expulsé a la vitesse maximum, puisque la vitesse 
de translation s'ajoute à celle de rotation; là, cet air reçoit sans cesse de 
nouvelles impulsions à mesure que le cyclone marche, et ces impulsions, 
toujours de même sens, peuvent finir par créer un courant, une sorte de 
fleuve aérien parallèle à la trajectoire du centre, fleuve qui durera tant 
que la spire considérée n'aura pas subi de déformation. Partout ailleurs, 
et spécialement dans le demi-cercle maniable, cet ensemble de conditions 
ne se retrouvera pas réalisé. Sur les Cartes synoptiques ainsi complétées, 
on aura donc, à chaque tornado, une petite ligne tangente à quelque spire 
en un point très rapproché du rayon perpendiculaire à la trajectoire. 
» Reportons-nous à la Carte synoptique du 19 février, à 7° du matin. 
Le cyclone ne devait pas être bien énergique, car la baisse barométrique 
n’a guère dépassé 7™, Très probablement il n’a même pas touché terre à 
cet instant, en sorte que les vents marqués sur la Carte n’appartenaient 
pas, en général, à une tempête, mais à des vents antérieurs venant en 
partie du golfe. Les isobares, extrêmement allongées dans le sens nord-sud, 
ne répondent pas davantage à l’idée d’un mouvement circulaire. La grande 
flèche tracée sur la figure donne la trajectoire du centre telle qu’elle m'a 
paru résulter de la journée entière. On voit avec quelle fidélité les trajec- 
toires de ces 12 tornados du matin reproduisent la direction de cette flèche. 
Elles nous donnent évid t la projection de courants partiels engendrés 
par une série de spires diversement éloignées du centre, précisément aux 
points où leur circularité primitive n’a pas dû être altérée par un rapide 
mouvement de translation. Ces trajectoires n’ont d’ailleurs aucun rapport - 
de figure avec les isobares ou avec les flèches du vent. Les trois Cartes 
synoptiques de la journée, à 7", 3° de l'après-midi et 11", comprennent 
44 trajectoires de ce genre : aucune d'elles ne fait exception (!). Les 180 tra- 
jectoires des tornados de l’année entière conduisent aux mêmes résultats 
et démontrent de la même manière que si, sous les tropiques, les isobares 
et les flèches du vent représentent également bien les girations circulaires 
des cyclones, il n’en est plus ainsi, en général, dans les pays tempérés. Il 
faut donc renoncer à chercher, dans la déviation des flèches de vent par 
rapport aux isobares, la preuve de l'existence d’une force centripète. Cette 
déviation a une signification toute différente, ainsi qu’on aurait pu s’en 
(+) Cependant, sur la Carte de 7h que nous avons reproduite ci-dessus, le tornado 
placé sur Springfield se trouve trop à gauche; je crois que c’est là une faute du gra- 
veur américain, car je n’ai pas pu retrouver ce tornado dans la liste de ceux du 19 fé- 
