( 1240 ) 
distance à la partie moyenne de l’épicentre (!) et du temps écoulé entre l'instant 
d’arrivée de la secousse en ce point et à Menton, 5h38" (°). 
» La colonne IV renferme l'erreur que produit en chaque cas une différence dé 1" 
dans la détermination de la différence des heures. 
» Je crois devoir ajouter au Tableau précédent un Tableau analogue 
pour les heures des perturbations magnétiques signalées dans les différents 
observatoires et produites évidemment sous l'influence du tremblement de 
terre. 
Appareils magnétiques. 
Erreur possible 
Noms Heures Vitesse provenan 
Distance kitométrique des moyenne d'une différence 
MM. observateurs. Localités. à l'épicentre. perturbations. superficielle. de 2 minutes. 
km ms m y 
Andres a n Lyon 320 5.45. 0 760 Te 
Pines us Perpignan 450 5.45. 0 raja 240 
Moureaux. ..... Parc Saint-Maur 720 5.45. O End 380 
Descroix ....... | Montsouris 720 5.45. 0 Fi 380 
Lancaster ...... Bruxelles 800 5.49. © ur ary 
Buys-Ballot..... Utrecht 920 5:48.30 1460 240 
Whipple . ::.,.: ew. 1020 5.47.21 1820 172 
Eschenhagen.... Wilhemshafen 1000 5950100 1390 eR 
Heime Vienne (Autriche) 800 20030 1110 160 
Mar... 10 Pola (Istrie) 490 5.48. 0 810 130 
“Joäo Capello. ... Lisbonne 1500 5.49.30 2079 -o 
» Ces perturbations magnétiques ont produit sur les courbes photogra- 
phiques des interruptions très brusques, semblables à celles que produit un 
choc ou un courant électrique instantané. a 
» On peut leur attribuer deux caúses, soit un mouvement transmis 4 
l'appareil et le faisant fonctionner à la façon du pendule d’un sismographe, 
soit un éourant électrique. Dans cette seconde manière de voir, il faut 1m- 
médiatement éliminer lhypothèse d’un grand courant unique produit au 
moment de la secousse et ayant fait sentir simultanément son action dans 
toute l'Europe. L'absence de concordance des heures des perturbations 
- tranche immédiatement la question. L 
» On pourrait croire à la production en chaque lieu de courants causés 
par l’arrivée de la secousse. Si cette hypothèse était fondée, on pourrait 
encore se servir des perturbations magnétiques pour connaître l'heure de 
Sr 
(') Comptes rendus, p. 1150 de ce Volume. 
(2) Ibid. 
