(1696 ) 
dule. La forme du relais n’a qu’une importance secondaire, et je ne m'ar- 
rête point à la décrire. Le point essentiel est que, sous l'influence d’un 
courant électrique périodiquement inversé, l’armature du relais oscille 
entre deux butées dont on peut réduire à volonté l’écartement, et entraine le 
point de suspension du pendule tantôt dans un sens, tantôt dans l’autre, ce 
qui suffit à maintenir constante l'amplitude des oscillations. 
» Ce mode d'entretien n’est, au fond, que limitation de ceque l'on est 
conduit à faire, quand, tenant à la main un cordon à l’extrémité duquel est 
suspendu un corps lourd, on cherche à faire naître ou à conserver les os- 
cillations de ce pendule improvisé. 
» Ce qu'il faut noter, en ce qui concerne mon appareil, c’est que le 
déplacement du point de suspension a lieu perpendiculairement à l’action 
de la pesanteur et que sa grandeur ne dépend pas de l'intensité du cou- 
rant qui actionne le relais. 
» L’inversion périodique du courant résulte de la manœuvre d'un com- 
mutateur installé sur la planche qui sert de bâti au pendule, manœuvre 
qui est commandée par le pendule lui-même. Là se rencontre la seconde 
particularité qui caractérise le système : la manœuvre du commutateur est 
due à l’action réciproque qui s’exerce à distance entre un petit aimant 
fixé à la tige du pendule, et entrainé dans son mouvement, et une pièce de 
fer appartenant au commutateur. Cette dernière pièce a la forme.d'un arc 
de cercle dont le centre coïncide avec l’axe de suspension du pendule; 
aussi l'aimant porté par le pendule se meut-il en face d'elle sans que la 
petite distance qui les sépare varie. T’arc enfer est monté, en son milieu, 
sur un tourillon placé dans le plan de symétrie de l'appareil, et, tandis que 
le point d'application de l'attraction qu'il subit de l’aimant passealternati- 
vement de part et d'autre de l'articulation, la pièce exécute une série de 
mouvements de bascule synchroniques avec ceux du pendule. Ces mouve- 
ments, limités par des butées, sont réduits à être imperceptibles, mais 
suffisent, par des changements de contact, à provoquer l'inversion du cou- 
rant. 
» Quant à la réaction que:subit le pendule, il est évident que, sensible- 
ment normale à l'arc de fer du commutateur, elle passe par la suspension, 
qui est un point fixe, et que son influence est ainsi presque éliminée. 
» Ainsi qu'on le voit, mon pendule s'entretient, tout en restant dans 
l’espace libre de tout lien matériel avec les corps extérieurs. Il n'existe 
qu'une connexion magnétique entre lui et le commutateur. Cette con- 
_nexion absorbeune certaine quantité d'énergie sans doute ; mais la perte, 
