(124) 
puis, en effectuant l'intégration relative à p, on tire des formules (| 
et (14) 
de, Mons M e"—'{#sinpsin6®(à,4,)) dp dq dôdr 
CU = 2° sé ia f. FE È CE (u, v, w,a)))  cosd y cos’? 
les valeurs de à, u, » étant FE par les formules 
G9) A=x+a u= + Se =z + 7. 
S 2 
On se trouvera donc ainsi ramené à l'intégrale quadruple à à laquelle j'étais 
parvenu, par une marche toute différente, dans mes leçons au Collége de 
France. . 
» Enfin, lorsque l'équation caractéristique cesse d'être homogène, al 
en ayant égard aux formules - 
r etk V =i £ eVi VE 
A FRE FER TFE dk = re 
a D piye = he Vi 
| PERS Se, De sistdhdide =! FTT 7e: Gp, yp) p’ sin bdo do 
et réduisant définitivement £ à zéro, on tirera des formules (3) et (9) 
> ee z) SSIS ERES entree VE eg sin point LES 
les intégrations étant effectuées 
p entre les limites — ©. 
entre les limites. 0, 
et à T entre les DEA y 
Le 
par ái à 
