( 783 ) 
» Dès à présent, je crois devoir mettre sous ses yeux des extraits de deux 
dépêches, l’une de l’intendance sanitaire de Marseille, Pautre du consul de 
France à Malte, concernant des cas de peste observés au lazaret de cette 
île, et qui me paraissent avoir quelque importance pour la question qu'il 
s’agit de résoudre. » 
Extrait d'une Lettre de l'Intendance sanitaire de Marseille , en date du 
11 août 18/1. 
« Le Comité de santé de Malte, par une circulaire en date du 5 août, nous 
signale l’arrivée dans le lazaret de cette île, le 8 juillet, de 72 nouveaux 
pèlerins musulmans, venus d'Alexandrie sur le brick ottoman appelé Ma- 
bruck-Giorgino, capitaine Imhamed Hadded. L'état de ce navire paraissait 
ne devoir inspirer que peu d'inquiétude , puisque, pendant une traversée 
de 37 jours, il n'avait eu ni morts ni malades , sauf cinq pèlerins atteints 
seulement d’affections chroniques, constatées telles par les médecins atta- 
chés à l'administration sanitaire. Cependant dans les journées des 13, 18 et 
21 juillet, trois individus sont morts, savoir : deux pèlerins et un matelot. 
On n’a remarqué sur eux, soit avant, soit après leur décès, aucun symp- 
tôme , ni aucune marque de peste. Mais le 24, c’est-à-dire seize jours après 
l’arrivée de ce bâtiment, un autre de ses matelots tomba malade et mourut 
le jour suivant , et celui-ci, outre les symptômes les plus caractéristiques 
de la contagion, qu’il avait présentés pendant sa courte maladie, avait un 
bubon pestilentiel au pli de l'aine gauche. Ce navire, de même que ses 
passagers, est l’objet des mesures de précaution les plus séveres. » 
Extrait d'une Lettre de M. le consul de France, en date du 10 août 181. 
« Le 5 juin dernier, j'ai annoncé à Votre Excellence l'existence de la 
peste au lazaret de Malte, où elle avait été apportée par un bâtiment turc 
chargé de hadgis. Depuis, un autre navire (autrichien) est arrivé avec des 
hadgis et la peste. 
» Jai tenu l’Intendance de Marseille constamment informée des phases 
de la maladie qui s’est arrêtée, pour le bâtiment, après la mort de sept in- 
dividus, dont trois hadgis, trois marins et un batelier maltais; et pour le 
navire autrichien, re la mortde deux hommes, dont l’un passager, l’autre 
matelot. La ville n’a, au reste, jamais couru de dangers , C'est une épreuve 
dont le lazaret de Malte est sorti victorieux, et qui lui penta ” ee 
nuation de la confiance des comités sanitaires d'Europe. | 
C. R., 1341, 2° Semestre. (T. XIL, N° 18) jöt 
