( 828 ) 
Extrait du livre allemand intitulé : Résultats des observations de las- 
sociation magnétique dans l’'année1839 ; par MM. Gauss et Weser, p.128. 
« Pour terminer ce compte rendu, nous devons attirer l'attention sur 
les observations faites cette année (1839) et l’année dernière à des latitudes 
fort élevées; nous les devons au zèle et à la persévérance des savants fran- 
çais, MM. Lottin, Bravais, et des officiers suédois , MM. Siljeström et Lil- 
liehook, qui s'étaient joints à l'expédition française au Spitzberg et au Fin- 
mark. Ces observations méritent la plus grande attention, parce qu’elles 
montrent comment on devra désormais combiner les stations dans ces ré- 
gions boréales : on voit au premier coup d'œil que l'accord remarquable 
entre les variations de Catane, Rome, Milan, jusqu’à Upsal, ne se continue 
pas plus avant vers le Nord ; en comparant entre elles les courbes d’Alten 
et d'Upsal, on reconnaîtrait à peine qu’elles serapportent à la même époque. 
Ii n’y a pas le moindre doute à élever sur l’exactitude de ces observations, 
puisque ces voyageurs ont bien voulu prendre la peine d'observer simul- 
tanément deux instruments, savoir, le magnétomètre et l’aiguille de M. Gam- 
bey, instruments qui ont fourni des résultats bien concordants entre eux. 
Ces observations constatent donc suffisamment la grande différence des 
variations magnétiques entre Upsal et les contrées boréales : il en résulte 
cette conséquence importante, que des observations simultanées faites au 
nord d'Upsal n'auront leur entière utilité que si l’on établit des stations 
intermédiaires entre cette ville et Alten : alors on pourra voir les courbes 
intermédiaires qui servent de transition entre les courbes extrêmes. On 
pourrait aussi établir plusieurs stations dans le ass d’Alten et les com- 
parer entre elles, parce qu’il est probable qu’on trouverait de grandes 
différences même à de petites distances. Ces observations conduiraient à 
des résultats que l’on ne saurait obtenir dans des régions moins polaires; 
ce serait le moyen le plus sûr de savoir si les forces perturbatrices ont 
leur siége au-dessus ou au-dessous de la surface du globe, puisque des 
localités situées dans le Joisipage d’Alten seraient peu éloignées de l'origine 
de ces forces. Une se e station a beaucoup moins d'intérêt parce qu elle 
est irop éloignée de la station la plus voisine, qui est celle d'Upsal, On 
peut s'assurer de ce qui précède en considérant nos planches....:::::° 
. 
RS 
ma à . EE A a h e de - E E L F) 
a autres courbes montrent re saose d'intensité à la même époque 
pour Alten et Gottingues les deux stations les plus boréales où l’on observât 
alors cet élément ; on n’y voit pas même la moindre trace de la ressemblance 
ee"... + 0 © sp °°: Dr sem e + 
