(140) 
le voyaže : alors la parfaite clôture de toutes les parties est de rigueur. 
Des traverses en bois, de quatre à cinq centimètres de large, à la distance 
l’une de l’autre de sept à huit centimètres, s'aj astent avec la partie infé- 
rieure et supérieure de chaque châssis, et servent à la fois à lui donner 
de la solidité et à soutenir les verres, qui sont petits, très épais, à recou- 
vrement comme che wes dun toit, et mastiqués dans toutes leurs join- 
tres- pmi a 
» La sien des serres dan voyage peut varier, mais pour qu'elles ne 
gênent point les matelots dans l’exécution des manœuvres, ce qui finale- 
ment compromettrait existence des plantes, on a soin de les réduire à de 
petites dimensions. On y trouve d’ailleurs cet autre avantage qu'il est plus 
facile de les rendre imperméables à lair et à l’eau. Généralement parlant, 
les plus grandes dimensions qu’il convient de leur donner, sont les sui- 
vantes, et peut-être vaut-il mieux rester un peu au-dessous de ces mesures 
que les dépasser. 
9 décimètres de longueur. 
7 » de hauteur. 
5 » de largeur. 
» La profondeur de la caisse , abstraction faite du toit, ne peut guère être 
moindre de 2 décimètres 6 centimètres, quelles que soient les dimensions 
de Pappareil. 
» Il est bien entendu que les planches qu'on emploiera, seront d’un bois 
solide et sec, et qu’on les ajustera avec le plus grand soin. Onlles recouvrira 
en dehors de plusieurs couches de couleur à l'huile. Des poignées de-fer.qui 
tourneront dans des pitons ,serontattachées solidement aux deux petits cô- 
tés, a la hauteur de 3 décimétres environ. Les deux chässis vitrés seront 
mis chacun à labri des accidents, sous un fort grillage à petites mailles, 
soutenu par plusieurs tringles de fer assez épaisses pour résister à des 
chocs d’une certaine rudesse. 
» Quand on veut garnir la serre de voyage, on enlève le châssis mobile, 
; où met au fond de lacaisse une épaisseur de 3 à 4 centimètres de terre argi. 
d uelle a été d’abord humectée, malaxée, battue, et ne contient plus 
d’eau sensiblement mouillante ; et lon couvre cette couche d’une terre 
de bonne qualité, ı ni trop forte ni trop légère et bien ameublie. Les végé- 
taux sont placés dans ce sol, tantôt à racine nue, tantôt à racine en motte 
revêtue de mousse the, que maintient du jonc ou de la ficelle, et tantôt 
dans des pots. La première pratique ne convient qu'à des pani grasses 
qui reprennent facilement après avoir été privées de terre pe ndantun assez 
