— SEPTEMBRE 1857. 
(Fig ) 
URES sais. 
MIDI, 3 mures r 
al y A pu SOIR. Q HEURES DU SOIR. APRES PA 
arom. | Therm. £ 5 ` ' ÉTAT | 
$ 00, E, & gora oea d Barom, Therm. | £ a VENTS 
= . | exter. E ào. | extér. Sb Maxim. | Minim w à 
740,52|+ 11 5 z ; ciel à midi. 
med déc Die) Fi mn 
oc T7 Jág82|+15, 78706 AR +:8,0|+ 9,8|C eae en O. S. 0 
Jaro] +15]. |738 60415,2 TEE io or a à IS. 0 
151,98 +14,7 a 2] = [755,38 +13,0 MOTS. +11,0/Très nuageux... ...... O. S. O 
755,24 +18,4 55 +14,9 753,16 +12,3 SR. + 7,8} Nuageux ......... O. N ; 
756,851 +19,0 15603 +19,2 J56,65 12 F u + 7,9 Couvert Au i Pen. 
757,03) +214 56/33 FAN 756,21/+14,8 amie + 9,olTrès nuageux. +: NNE 
155,53 20,8 752133 +21,8 790783 +5,09 Lo D + 934 Re ESE. 
don opa AR fo FE 
7153,60|+21,6 za K "19; ,76[#13,2 LE Pet ‘HONOR “tr 
bre) [one eap: TO o 
9141419 3, , ,971+13,1 9; vert 0... Sr 
545,461+ 13,8 Ta TPE J39, 21| +12,5 ne +14;o[Pluie., Be È + 
ETa pestii o RER. A S. S. O 
759,23|+ 19,2 A -+16,5 155.87|+ 9,2 He ro,o{Pluie..:,4 RE ut O. 
J61,91|+21,6 61 raa +19,9 76o,21|+10,6 H Lo ET. | d er 
761,80!+21,5 06 +21,3 J62,53|+ 18,1 | it + BolCouvertii. . “hs 
760,67|+22,5 ave 8 +22,1 161 ,09!+18,4 m 8| 8,6lCouvert i... 3 
794,42|+21,0 7e La +22,6 758,61| +19,0 je 4:5 3lCouver ti... 0. 
752,95 -+20 pe ,22| 421, 752,60 -+17 à 1-+29,7 +172 Cou. © į 
755,15 Ios be Mn. 754,25 HAY Da 013; of Serin ae... de 
195,79 +16,6 78495 H 755,50 +:6.3 or 11,5 Sergin E.. A: E. S. E. 
197 82 + 14,2 Wal 10,1 155,73|+ 13,4 Daes CURIS E. 5. E. 
si 3|+12,8 760 , 50 14 759,86! + 10,8 [50 L10,2/Screin. see... he. 2 k 4 E. 
ir E h 760 ,54|+15,3 Baltio) [FiS o SE. SENE fon 
aalt 755,05|+15,3 2 B Het LINE NE T 
: 47 5 Me: 799:49|+ 11,1 A ,3Serein........ JS ER \. E. 
785 64 164 boltsa Péri PEIE furent E.N. E 
39, 02|-7 200 ? , 799, 14171 7 obirin. a oys. AE Lg 
A RT R | 754,81|+19,4 755,06 Lex TOA ME PATAR SCORE LE : E. N. E. 
1 |752,58| +14,5 152,16 ; +20,5|10,0!Couvert... p POE + 
| 2 153,75 +16,4 153 3 +174 752,02 + A i | E A CNE Q 1! E 
3 [756,301 12,5 156.50 nE LI 7o teie LEE tie +18,9l+ 9,8] Moyenne d 
54 u p :,97 ENT ,6 56. 19,2 20,6 ? nue au x" au 10 Pluie, en centi 
\ Į kai|+145| CETE: ce 7 156,73|+13,3 HE se Moyenne du 11 au 20 i; ia. 
|: , -+18,2 5 rs : ? Moyenne du cour..6,1 
7 4:67|+13 21 au 30 LE le 
»9Ù  [Hi9,1[+10,0 a terr.. ,5,386 
oyennes du mois.. -+14,6 
, 
