( 783 ) 
se meuvent selon la direction de ces séries, et comme il y a dans le-tube 
deux ordres de séries dont. l’action motrice est inverse, il en résulte que 
le liquide est dans un état de circulation perpétuelle. Cette même circula- 
tion existant dans les racines dans les parois desquelles il wy a que des 
globules incolores, cela prouve quela couleur verte des globules west pas 
nécessaire pour la production de ce phénomène, qui paraît appartenir ainsi 
à tous les globules organiques vivants. Gette force motrice dont l’agent 
est invisible est.la force vitale, force dont la nature est inconnue ; elle est 
influencée d’une manière nuisible par tous ceux des agents extérieurs qui 
ne sont pas nécessaires pour l'existence de la vie. Ces derniers sont pour 
les végétaux, 1° une température déterminée ou dans certaines limites; 
2° Veau ; 3° Pair atmosphérique et la lumière considérés comme: moyens 
de respiration végétale, Tous les autres-agents. extérieurs tendent, par 
leur influence , à dimivuer, à suspendre, ou à abolir la force vitale. dont 
l'agent invisible réagit contre Fafinaucit nuisible. On observe ainsi deux 
D dans l'influence | ors-sur la force vitale; savoir, 
iode de oppression et une réaction. La force vitale s’ac- 
qele se =A être permanent ou temporaire ; dans le pre- 
mier cas, c’est ce que l’on nomme vulgairement l’habitude, équilibre 
constant et compatible avec le maintien normal de la vie; dans le second 
cas, Cest la réaction morbide qui tend à établir, entre la force vitale 
et l'influence des agents nuisibles, un équilibre non compatible avec le 
maintien prolongé de la vie, en sorte que cette réaction finit toujours par 
être vaincue, lorsque l'agent- nuisible qui Va provoqués continue. fegir 
pendant un temps plus ou moins, long... m 
» Tous. ceux des agents extérieurs- qui ne. sont pas nécessaires. pour 
l'existence de la vie, sont des sédatifs directs , ils ne stimulent que par la 
réaction vitale qu ils provoquent; si certaines substances ont été considé- 
rées comme excitantes ou stimulantes, c’est que la sédation qu’elles opè- 
rent, faible et de très courte durée, est promptement suivie par la réac- 
tion vitale. Les substances que l’on a considérées comme smephelen z 
sédatives , sont celles qui produisent une sédation forte et. prolongée, 
laquelle n’est suivie que d’une faible réaction vitale. Ces résultats, dédi ts - 
de l'observation d’un. végétal, sont évidemment HE GAS 0 aux: 
il n'y a indubitablement. ue granéms. ABA vital, s 
aux mêmes lois aiii Sp 
C. R, 1837, 2° Sema, V, nn 105 
