﻿LE 
  STERNASPIS 
  SCUTATA. 
  75 
  

  

  seau 
  dorsal; 
  il 
  s'élargit 
  bientôt 
  considérablement 
  et 
  devient 
  

   un 
  vrai 
  sinus; 
  il 
  se 
  confond 
  alors 
  avec 
  la 
  cavité 
  générale 
  du 
  

   bras 
  qui 
  est 
  un 
  prolongement 
  de 
  celle 
  du 
  corps. 
  L'autre 
  vais- 
  

   seau, 
  situé 
  en 
  dehors, 
  a 
  son 
  origine 
  à 
  |a 
  pointe 
  du 
  bras 
  où 
  il 
  

   fait 
  suite 
  au 
  premier; 
  il 
  est 
  plus 
  étroit, 
  entièrement 
  clos 
  et 
  il 
  

   devient 
  une 
  des 
  deux 
  racines 
  pharyngiennes 
  du 
  vaisseau 
  

   ventral. 
  A 
  sa 
  base 
  et 
  sur 
  sa 
  face 
  ventrale, 
  la 
  trompe 
  présente 
  

   une 
  gouttière 
  ciliée 
  qui 
  aboutit 
  à 
  la 
  bouche. 
  

  

  Cette 
  trompe 
  a 
  été 
  observée 
  par 
  Sluiter 
  sur 
  deux 
  Sternaspis 
  

   péchés 
  en 
  même 
  temps 
  que 
  d'autres 
  qui 
  en 
  étaient 
  dépourvus; 
  

   elle 
  se 
  détacha 
  chez 
  les 
  deux 
  au 
  bout 
  de 
  très 
  peu 
  de 
  temps 
  

   dans 
  les 
  cristallisoirs. 
  Sluiter 
  rencontra 
  plusieurs 
  fois 
  des 
  

   trompes 
  séparées 
  dans 
  la 
  vase 
  ; 
  il 
  rappelle 
  que 
  YEchiurus 
  

   Pallasudiëtë 
  considéré 
  également 
  comme 
  dépourvu 
  de 
  trompe; 
  

   aussi 
  l'existence 
  d'un 
  pareil 
  appendice 
  céphalique 
  chez 
  le 
  

   Sternaspis 
  de 
  la 
  Méditerranée 
  lui 
  semble-t-elle 
  très 
  probable. 
  

  

  Il 
  est 
  certain 
  que 
  la 
  fragilité 
  de 
  semblables 
  appendices 
  les 
  a 
  

   plus 
  d'une 
  fois 
  fait 
  considérer 
  comme 
  absents 
  ; 
  je 
  rappellerai 
  

   seulement 
  le 
  Prionospio, 
  décrit 
  comme 
  dépourvu 
  de 
  tenta- 
  

   cules 
  par 
  des 
  savants 
  aussi 
  minutieux 
  et 
  expérimentés 
  que 
  

   Malmgren 
  et 
  Claparède 
  , 
  et 
  chez 
  lequel 
  MM. 
  Marion 
  et 
  

   Bobretzky 
  (1) 
  ont 
  découvert 
  de 
  longs 
  tentacules 
  vascularisés. 
  

  

  Néanmoins 
  il 
  m'est 
  impossible 
  d'accepter, 
  sans 
  plus 
  amples 
  

   informations, 
  l'opinion 
  de 
  Sluiter 
  sur 
  l'existence 
  d'une 
  trompe 
  

   chez 
  le 
  Sternapis 
  scutata; 
  aucun 
  des 
  nombreux 
  naturalistes 
  

   qui 
  ont 
  examiné 
  ce 
  ver, 
  n'en 
  a 
  trouvé 
  trace. 
  M. 
  Marion 
  et 
  

   M. 
  Kowalevsky 
  ont, 
  chacun 
  de 
  leur 
  côté, 
  assisté 
  plusieurs 
  fois 
  à 
  

   la 
  pêche 
  du 
  Sternaspis, 
  ils 
  l'ont 
  vu 
  sortir 
  de 
  la 
  vase, 
  et 
  n'ont 
  

   jamais 
  rien 
  remarqué; 
  je 
  puis 
  en 
  dire 
  autant 
  pour 
  moi-même. 
  

   J'ai 
  retiré 
  plusieurs 
  fois 
  les 
  Sternmpis 
  de 
  la 
  vase 
  ramenée 
  par 
  

   la 
  drague; 
  j'ai 
  eu 
  entre 
  les 
  mains 
  deux 
  à 
  trois 
  cents 
  de 
  ces 
  

   animaux, 
  la 
  plupart 
  peu 
  de 
  temps 
  après 
  leur 
  capture, 
  je 
  n'ai 
  

   jamais 
  rien 
  observé 
  qui 
  ressemblât 
  à 
  une 
  cicatrice, 
  laquelle 
  

  

  (1) 
  Marion 
  et 
  Bobretzky, 
  Annélides 
  du 
  golfe 
  de 
  Marseille 
  (Annales 
  des 
  se. 
  

   ai., 
  6 
  e 
  série, 
  t. 
  II, 
  p. 
  84). 
  

  

  