﻿RAPPORT 
  PRÉLIMINAIRE 
  

  

  SUR 
  LES 
  

  

  RECHERCHES 
  RELATIVES 
  A 
  LA 
  FAUNE 
  SOUS-MARINE 
  

  

  DE 
  LA 
  MÉDITERRANÉE 
  

  

  FAITES 
  EN 
  JUILLET 
  ET 
  SEPTEMBRE 
  1881, 
  

  

  A 
  BORD 
  DU 
  PYROSCAPHE 
  « 
  WASHINGTON 
  », 
  SOUS 
  LE 
  COMMANDEMENT 
  

  

  DU 
  CAPITAINE 
  DE 
  VAISSEAU 
  G. 
  B. 
  MAGNAGHI 
  (EXTBAIT) 
  (1) 
  

  

  Par 
  M. 
  le 
  professeur 
  E. 
  H. 
  GIGLIOLI. 
  

  

  Dans 
  la 
  première 
  partie 
  de 
  ce 
  Rapport, 
  après 
  avoir 
  rappelé 
  

   brièvement 
  les 
  recherches 
  sur 
  la 
  France 
  sous-marine 
  effectuées 
  

   depuis 
  quelques 
  années 
  dans 
  diverses 
  régions 
  du 
  globe, 
  

   M. 
  Giglioli 
  rend 
  un 
  compte 
  très 
  détaillé 
  des 
  démarches 
  qu'à 
  

   son 
  retour 
  d'un 
  voyage 
  de 
  circumnavigation 
  à 
  bord 
  du 
  Magenta, 
  

   il 
  fit 
  pour 
  obtenir 
  de 
  son 
  gouvernement 
  les 
  moyens 
  nécessaires 
  

   pour 
  explorer 
  les 
  grandes 
  profondeurs 
  de 
  la 
  Méditerranée, 
  

   dans 
  le 
  voisinage 
  des 
  terres 
  Italiennes. 
  Ses 
  vœux 
  à 
  ce 
  sujet 
  ne 
  

   furent 
  réalisés 
  qu'après 
  plusieurs 
  années 
  d'instances; 
  mais 
  au 
  

   commencement 
  de 
  l'année 
  dernière, 
  un 
  baleinier 
  à 
  vapeur 
  de 
  

   la 
  marine 
  royale 
  italienne, 
  destiné 
  à 
  des 
  explorations 
  hydro- 
  

   graphiques 
  sur 
  les 
  côtes 
  de 
  la 
  Sardaigne 
  (le 
  Washington), 
  fut 
  

   mis 
  à 
  sa 
  disposition 
  pour 
  l'étude 
  de 
  la 
  faune 
  abyssinale 
  de 
  ces 
  

   parages, 
  et 
  le 
  ministre 
  delà 
  marine 
  lui 
  accorda 
  les 
  fonds 
  néces- 
  

   saires 
  pour 
  l'acquisition 
  des 
  instruments 
  et 
  engins 
  dont 
  il 
  

   aurait 
  besoin. 
  M. 
  Giglioli 
  donne 
  beaucoup 
  de 
  renseignements 
  

   intéressants 
  relatifs 
  à 
  son 
  outillage, 
  et 
  à 
  la 
  suite 
  de 
  cet 
  exposé 
  il 
  

   rend 
  compte, 
  dans 
  les 
  termes 
  suivants, 
  des 
  opérations 
  effec- 
  

  

  (1) 
  Ce 
  Rapport 
  est 
  extrait 
  des 
  actes 
  du 
  troisième 
  Congrès 
  international 
  de 
  

   Géographie, 
  et 
  porte 
  comme 
  titre 
  : 
  La 
  Scoperta 
  di 
  un 
  Fauna 
  abissale 
  nel 
  

   Mcditerraneo. 
  Premacampagna 
  thelassographica 
  del 
  R. 
  Piroscafo 
  « 
  Washing- 
  

   ton» 
  sotto 
  it 
  commando 
  del 
  capitano 
  di 
  vascelto 
  G. 
  B. 
  Magnaghi 
  (Luglio, 
  

   settembre, 
  1881). 
  Relazione 
  préliminaire 
  del 
  professore 
  E.-H. 
  Giglioli, 
  incar- 
  

   ciato 
  del 
  R. 
  Governo 
  di 
  ricerche 
  intorno 
  alla 
  Fauna 
  abissale 
  nel 
  Mediterra- 
  

   neo. 
  Roma, 
  1881. 
  Cet 
  opuscule 
  a 
  été 
  traduit 
  de 
  l'italien 
  par 
  M. 
  De 
  la 
  Torre, 
  

   licencié 
  es 
  sciences 
  naturelles 
  de 
  la 
  Faculté 
  de 
  Paris. 
  

  

  ANN. 
  SC. 
  NAT., 
  ZOOL., 
  JUILLET 
  1882. 
  XIII. 
  20*. 
  — 
  ART. 
  N° 
  9. 
  

  

  