— ^4 — 



tiernos pimpollos de la alta haya Dattulonde y encontrar abrigo en 

 amplias y espaciosas cabanas formadas por la tierna haya antartica. 

 Impresiones relativas, repito, porque después de algunos dias de per- 

 manencia, tantas bellezas se oscurecieron, los fagus perdieron su 

 magnihcencia, las magnolias su belleza y el placer esperimentado 

 en los primeros momentos de la llegada, se trocó bien pronto en 

 sincero dolor al ver nuestras escursiones obstruidas por la molesta 

 haya antartica, tan pequeña, de no poder pasar debajo de ella, tan 

 grande, de no poder marchar por encima, al sentirnos las manos y 

 el rostro lacerados por sus ramas, los pies llagados por las rocas 

 de que está casi rodeada la isla, al tener que pasar noches y noches 

 sobre húmedos musgos ó en grutas que destilaban agua. 



A pesar de estos inconvenientes, la isla fué recorrida casi comple- 

 tamente por tierra y por mar, y mas de treinta de sus montañas, te- 

 nidas hasta hoy por inaccesibles, fueron medidas con exactitud por 

 medio de barómetros Fortin y Aneroide. Ninguna de las mas 

 altas cumbres escapó al martillo del geólogo, y los montes Richard- 

 son, Foster, Genova, Roma, Buckland, Titton, etc., encierran entre 

 los detritus de sus cimas, recuerdos de nuestra visita. Tierra algu- 

 na, si esceptuamos las mas cultas, fué tan detenidamente estudiada 

 en su forma geológica, como la Isla de los Estados; y el número de 

 las observaciones hechas por el profesor Lovisato servirá no poco 

 para hacer la luz sobre estas comarcas tan olvidadas hasta hoy. 



(Véase el informe del profesor Lovisato.) 



Cada dia pasado en la Isla de los Estados, nuestras colecciones 

 zoológicas se multipHcaban, ora en especies, ora en número de indi- 

 viduos de la fauna terrestre y marítima. Encontróse esta última 

 mucho mas rica de lo que se creia y la rama de la ciencia que mas 

 especialmente ganará con nuestra visita á la Isla de los Estados, será 

 la Ictiología. Siento verdadero placer de* tener á bordo un distin- 

 guido especialista en tan importante parte de la zoología como es el 

 doctor Vinciguerra. 



(Véase el informe del doctor Vinciguerra.) 



Mientras los señores Lovisato, Spegazzini y Vinciguerra, coadyu- 



