la laguna el camino seguido para alcanzar el Rio Pescado remonta 

 las faldas del Cabo Negro y de allí corta derecho á la costa de Shoal 

 Haven , Siendo todavía la marea alta tuvimos que remontar casi 

 una milla costeando el Rio Pescado, para hallar un vado, y des- 

 pués tomamos la orilla del mar, que seguimos hasta la hacienda 

 adonde iba dirigido, atravesando un terreno plano, casi uniforme, 

 en algunos puntos pantanoso, cubierto de yerba, de pasto y recor- 

 rido por algunos torrentes que derraman sus aguas en Shoal Haven. 



La orilla de este seno desde el Cabo Negro hasta su otra estre- 

 midad, es alta de i5 á 20 metros, y baja á pico á la mar, siendo 

 también á pico las dos orillas de los torrentes. Mas al Norte la costa 

 va bajando según pude observar, hasta Pecket Harbour, habiendo 

 yo dejado la mar en Rio Pescado para no volverla á ver, hasta Gre- 

 gory Bay. 



A las dos p. m. bajé á la hacienda de don José Nogueira,' portu- 

 gués, habitante de la Caledonia chilena sobre el Estrecho, enrique- 

 cido con la caza de octarias en los canales de la Tierra del Fuego , 

 Su casa está situada sobre la costa del Estrecho en los siguientes re- 

 levos: 



Punta N. E. déla isla Elizabeth E. 53 N.) 



magno. 



S. O. )) » )) )) E. 5 S.* 



Fui recibido con mucha cortesía por el señor Braun, agente de 

 Nogueira y ruso de nacionalidad. Puso á mi disposición su casa y 

 se ofreció á ayudarme en las medidas que me propuse tomar para 

 determinar la posición y las formas de dos senos de mar que comu- 

 nican entre sí y con Pecket Harbour, aún no marcados en las car- 

 tas ingleses. 



Empleé en este trabajo cuatro dias, favorecido por un buen tiem- 

 po, si bien la temperatura era bastante baja y alcanzaba un núme- 

 ro de 6.° centígrados. 



Los resultados de esta medición van adjuntos al apéndice de 

 esta relación. 



Concluidos los trabajos en Pecket Harbour, me despedí de mi cor- 

 tés huésped y alcancé mi guia que, según la orden recibida, me es- 



