﻿Die Arten d. natürlichen Familie d. Faulthiere fBradypodes) etc. 391 



Bradypns torquatus. Geoffr. Ann. du Mus. 



„ „ Desmar. Nouv. Dict. d'hist. nat. V. IV. 



p. 327. Nr. 3. 

 Bradypns tridactylus. Var. C. Desmar. Mammal. p. 364. 



Nr. 577. C. 

 Bradypns variegatus. Schinz. Cuvier's Thierr. B. IV. S. 510. 

 Bradypns torquatus. Neuw. Abbild, z. Naturg. Brasil, m. Fig. 

 „ „ Temminck. Ann. gen. des Sc. phys. 



V. VI. p. 212. t. 19. 

 „ „ Schreber. Säugth. t. 64. A. 



Ai ä collier. Cuv. Recherch. sur les Ossein, foss. V. V. p. 88. 



(Schädel). 

 Ai ä dos brule. Quoy, Gaimard. Frey einet Voy. de l'Uranie. 



Zool. p. 16. 

 Bradypus torquatus. Neuw. Beitr. z. Naturg. Brasil. B. II. S.489. 



Nr. 2. 

 Bradypus tridactylus. Oken. Neuw. Beitr. z. Naturg. Brasil 



B. IL S. 500. t. 5. (Schädel). 

 Onychotherium. G. Fischer. 



Bradypus tridactylus. Griffith. Anim. Kingd. V. III. p. 268. 

 Bradypus torquatus. Brants. Tardigrada. p. 10. t. 2. f. 1 — 3. 



(Schädel). 

 „ „ Cuv. Regne anim. Edit. II. V. I. p. 225. 



., „ Fisch. Synops. Mammal. p. 387, 603. 



Nr. 2. 

 „ „ Wagler. Syst. d. Amphib. S. 7. 



„ „ Wagler. Isis. 1831. S. 608. 



Bradypus cuculliger. Wag ler. Isis. 1831. S. 605. (Schädel). 

 Acheus torquatus. Geoffr. Guerin. Iconograph. du regne anim. 



t. 33. f. 1. 1 a. (Schädel). 

 Bradypus melanotus. Swains. Lardn. Encycl. p. 207. c. fig. 

 Bradypus torquatus Rapp. Edentat. S. 5. t. 3. f. 2. (Schädel). 

 Bradypus torquatus. Gray. Mammal. of the Brit. Mus. p. 192. 

 „ „ Blainv. Osteograph. Bradyp. p. 27 t. 3. 



(Schädel). 

 Ai ä dos brule. Blainv. Osteograph. Bradyp. p. 29. 

 Bradypus torquatus. Wagn. Schreber Säugth. Suppl. B. IV. 



Abth. I. S. 152. Nr. 4. 



