﻿Die Arten d. natürlichen Familie d. Faulthiere (Bradypodes) etc. 393 



torquatus) herrührend und so umgekehrt, beschrieben und auch 

 abgebildet hatte. Hierdurch irregeführt , wurden Wagler, 

 Wagner und Giebel veranlasst, einen ähnlichen Fehler zu 

 begehen. 



Desniarest, der diese Art Anfangs für eine selbstständige 

 anzusehen sich bestimmt fand, vermengte sie später mit dem 

 Kaputzen-Faulthiere (Bradypus ciiculliger), in welchem er aber 

 nur eine Varietät des von Linne aufgestellten „Bradypus 

 tridactylus« erkennen zu sollen glaubte. 



Quoy und Gaimard hielten sie gleichfalls mit dem 

 Kaputzen-Faulthiere (Bradypus ciiculliger) für identisch und 

 auch Wagler, Blainville und Wagner verwechselten sie 

 theilweise mit demselben, ja letzterer — obgleich mit einigem 

 Zweifel, — sogar mit dem russbraunen Faulthiere (Bradypus 

 infuscatus). 



Schinz beschrieb sie unter dem Namen „Bradypus varie- 

 gatus" und Swainson unter der Benennung „Bradypus mela- 

 notus" als eine besondere Art. 



Gray vermengt sie nicht nur theilweise mit dem Kaputzen- 

 (Bradypus ciiculliger) und Honduras -Faulthiere (Bradypus 

 crinitus), sondern auch mit dem nordbrasilischen Faulthiere 

 (Bradypus dorsalis). 



G. Fischer hat auf diese Art seine Gattung „ Onychotherium" 

 gegründet, Gray seine Gattung „Bradypus". 



Sie ist beträchtlich grösser als das südbrasilische Faulthier 

 (Bradypus pallidus) und nahezu von derselben Grösse wie das 

 Hauben-Faulthier (Bradypus gularis), daher eine der grössten 

 Formen in der Gattung und Familie. 



Die Krallen sind sehr lang und die der Innenzehe ist länger 

 als die der Aussenzehe. 



Das Gesicht und die Kehle sind mit kurzen Haaren besetzt, 

 der Hinterkopf und die vordere Hälfte des Hinterhalses mit 

 langen, etwas gekräuselten Haaren bedeckt, welche sich gegen 

 das Gesicht zu immer mehr verkürzen und auch stärker krausen. 

 Die hintere Hälfte des Hinterhalses ist mit sehr langen schlichten 

 Haaren bekleidet, welche gegen das Rückgrath zu sich immer 

 mehr verlängern und gleichsam wie ein Kragen den ganzen 



