22 



Aecidien und Teleutosporen von Juni bis Oiitober, Uredosporen in selb- 

 ständigen Lagern ziemlich selten ausgebildet. 



Ervum hirsutum: Michle (üpiz)! Geneidlka (Opiz 1852 unter dem 

 Namen Puccinia Er vi Opizi! Podluzany bei Ro^dalovic! Rovensko nicht 

 selten! — Sedlcau (Th. Noväk)! Wittingau (Weidmann)! 



Uromyces Ervi ist mit Uromyces Fabae verwandt, aber von demselben 

 hinlänglich verschieden, besonders in biologischer Hinsicht. Die Aecidiosporen 

 von Uromyces Ervi rufen bei der Infektion auf der Niihrpflanze wieder Aecidien 

 hervor. Dies geschieht fast die ganze Vegetationszeit hindurch. Die Uredosporen 

 befinden sich wahrscheinlich im Stadium des Aussterbens. 



3. Uromyces Fhaseoli (Persoon) Winter — Uredo appendiculata a) Pha- 

 seoli Persoon. — Uromyces appendiculatus Link. 



Spermogonien in kleinen, gelblichen Gruppen. 



Aecidien: Flecke auf der Blattoberseite, klein, 2 [i breit, gelb; Pseudo- 

 perioden auf der Unterseite der Flecke sparsam in kreisförmigen, dichten 

 Gruppen, seltener oberseits, niedrig, weiss, unregelmässig zerschlitzt; Pseudo- 

 peridieuzellen in vertikalen Reihen, sehr verschieden geformt. Sporen polygonal 

 und zwar kuglig, eiförmig, ellipsoidisch oder länglich, 20—35 ,u laug, 15"5— 22 jt 

 breit, mit kleinen Wärzchen dicht besetzt. 



Uredolager rundlich, auf beiden Biattseiten verteilt, manchmal auch 

 ringförmig um ein zentrales Häufchen herumgestellt, zimmtbraun, staubig. Sporen 

 kuglig, eiföimig, ellipsoidisch oder länglich, 24— 39n jt lang, 16—22 ,« breit, 

 hellbraun, mit dünner, entfernt kleinstachliger Membran, mit 2 wenig deutlichen, 

 aequatorial liegenden Keimporeu. 



T e 1 e u 1 s p r e n 1 a g e r wie bei dem Uredosporen, aber schwarzbraun, 

 oft zusammentliessend, staubig. Sporen kuglig, eiförmig, ellipsoidisch, 26'5 

 bis 37'5 ;i lang, 22 — 2(35 ;/ breit, dunkelkastanienbraun, dickwandig, glatt, beider- 

 seits abgerundet, am Scheitel mit breiter, abgerundeter, bis -l'ö ft hoher Papille. 

 Stiel dick, fest, längei als die Spore. 



Aecidien von Mai bis August, Uredo- und Teleutosporen von Juui bis zum 

 Ende der Vegetationsperiode. 



Phaseolus vulgaris: Prag (Wolfner, Hennevogl)! Nusle (Opiz als 

 Puccinia Phaseoli Opiz)! Koliu (Veselskyi! Kacina (Peyl)! Kuttenberg 

 (Veselsky) ! Tepl (Kouräd)l Teplitz (Thiinien)! Herruskretschen (Wagner) 1 



4. Uromyces Silenes (Schlechtendal) Fuckel. — Caeoma Silenes Schlech- 

 teudal. — Uromyces inaequialtus Lasch. 



Spermogonien honiggelb, zwischen den Aecidien zerstreut. 



Aecidien auf der Blattuuterseite auf gelben Flecken in rundlichen 

 Gruppen gestellt, auf den Blattnerven und Blattstielen in länglichen Gruppen. 

 Pseudopcridien gelblich, walzenförmig, manchmal sehr verlängert, mit weissem 

 unregelmässig zerschlitztem, zurückgebogenem Rande; Pseudoperidieuzellen von 

 sehr verschiedener Form, polygonal, oft vom rechteckigen Umrisse, in vertikalen 



