112 CI. FORSYTH MAJOR 



Parigi, il Gervais non può dubitare che anche il fossile di Vol- 

 terra spetti ad una specie di Chrysophrys, la quale anzi differisce 

 pochissimo da una di quelle, delle quali Cuvier e Valenciennes 

 hanno fatto figurare la mascella superiore nella Histoire naturelle 

 des Poissons (T. VI, PI. 63, fìg. 10), e che proviene di Cayenne; 

 questa forma è tuttora senza nome specifico. 



Uno dei caratteri distintivi del Chrysophrys della Guiana è 

 quello di avere i grossi molari presso a poco uguali fra loro, 

 giacché nessuno di questi denti acquista, confrontato cogli altri, 

 delle dimensioni così sproporzionatamente grandi come acquista 

 il grosso molare del Chrysophrys auratus. La medesima dispo- 

 sizione si ritrova esattamente nella specie del Volterrano. — Il 

 Gervais conclude come segue: „E d'uopo riunire questa specie 

 allo Sphaerodus cinctus di Agassiz, il quale anch'esso è un Chry- 

 sophrys, oppure farne una specie distinta ? È una questione assai 

 difficile da risolvere, e credo che non sia fuor di luogo di darle, 

 fino a più ampie informazioni, una denominazione specifica pro- 

 pria „. Propone quindi di chiamarla Chrysophrys Lawleyi. 



Delfortrie, d'accordo col Gervais nel sostenere che il fossile 

 dal Lawley pubblicato non ha niente che fare coi Picnodonti, 

 ma appartiene alla famiglia degli Sparoidei, è però d' avviso che 

 non sia un Chrysophrys ma bensì un Payrus. Ecco le sue ragioni : 

 Il carattere dei Chrysophrys è di avere i molari tondi, più o 

 meno appiattiti a lastrico (en pavé), in almeno tre serie, e fino 

 a cinque serie; di avere in parecchie specie, particolarmente nel 

 Chr. auratus, il molare posteriore, di ambe le mascelle, a forma 

 di fava (fève). Di più, nei Chrysophrys i denti anteriori sono 

 robusti, molto smussati all' estremità, la quale è quasi grossa 

 quanto la loro base. — Ora, secondo il Delfortrie, il fossile del 

 Volterrano non ha che due serie di denti nella mascella inferiore, 

 e si può quasi dire ( et on peut presque dire ) anche due sole 

 serie nella mascella superiore; i denti anteriori destri sono robusti, 

 a punta acuta, di forma cilindrico-conica; i molari, invece di essere 

 appiattiti come nei Chrysophrys, sono a forma di colonna {de 

 forme columnaire). Di più, e questo è un carattere che manca 

 essenzialmente nei Chrysophrys, tutti i denti senza eccezione, han- 

 no un anello sporgente. „ Tutti questi caratteri „, dice il Delfor- 

 trie, „ noi li ritroviamo nei Pagri e nei Pagelli, i quali differiscono 

 fra di loro soltanto per il numero delle serie dei denti, che è 



