384 Fr. Körnicke: lieber den Flachs des heutigen und alten Aegyptens. 



Lein, mit Ausnahme der var. crepitans nicht nöthig. Die Kapseln 

 bleiben hier, auch völlig reif, geschlossen. 



Der altägyptische Lein weist hier auf eine Kultur desselben hin, 

 die schon sehr lange bestehen musste. Bekannt ist, dass Linum 

 angwtifolium Huds. die Stammpflanze des Leins ist. Dieses hat kleine, 

 sieh öffnende Kapseln mit kleinen Samen. Hier haben wir aber einen 

 Lein vor uns, dessen Kapseln völlig geschlossen blieben, und der ausser- 

 dem in Kapseln und Samen grösser war, als selbst unser gewöhnlicher 

 Kulturlein. Trotz der sehr alten Leinkultur in Aegypten dürfen wir 

 bekanntlich hier nicht den Anfang seines Anbaues suchen, da Linum 

 angmtifolium Huds. wenigstens heute dort nicht wächst. 



Interessant ist der Gegensatz des antiken Leins in den Pfahlbauten 

 der Schweiz. Hier wurde nur die wilde Stammform (Linum angusti- 

 folium Huds.) als Kulturpflanze gefunden, und diese war es wahrschein- 

 lich nach den Schlüssen HEER's auch in den südlichen Ländern 

 jenseits der Alpen. Zwischen dem Pfahlbautenlein findet sich nämlich 

 die Silene cretica als Unkraut, und da diese Pflanze heute diesseits der 

 Alpen nicht wächst, so glaubt HEER, dass die Pfahlbauer von Zeit zu 

 Zeit Leinsamen aus den Mittelmeerländern bezogen und damit gleich- 

 zeitig dieses Unkraut erhielten. Er konnte aus Mangel an Material 

 nicht unterscheiden, welche Flachsform in Aegypten gebaut wurde. 

 Er spricht aber die Vermuthung aus, das es anfangs L. angustifolium 

 Huds. gewesen sei, welches später durch L. usitatissimum L. verdrängt 

 wurde. Die neueren Funde zeigen uns im alten Aegypten nur das Letztere 

 und zwar in einer schon sehr vorgeschrittenen Kulturform. Ich vermuthe, 

 dass der Lein schon mit geschlossenen Kapseln in dieses Land kam. 



Schliesslich will ich noch erwähnen, dass auf einer von G. SCHWEIN- 

 FURTH bei Cairo gesammelten Leinpflanze sich einige Pusteln die Uredo 

 der Melampsora Uni Tul. vai\ linipetda Kcke. (Leinrost) finden, womit 

 noch nicht gesagt ist, dass dieser Pilz dort wesentlich schädlich wird. 

 Die Eigentümlichkeit des Auftretens dieses Pilzes und die Art seines 

 Schadens ist in unseren neuesten Werken über Pflanzenkrankheiten 

 immer noch völlig falsch dargestellt. Den betreffenden Schriftstellern 

 war er jedenfalls höchstens nach getrockneten Exemplaren bekannt. 

 Ich habe die Art seines Schadens schon 1865 und sein Auftreten oder 

 Fehlen in verschiedenen Ländern in Verh. d. naturf. Ver. f. Rheinl. 

 u. Westphalen 31 (1874), Sitzungsber. S. 83 auseinandergesetzt 



mann in Bonn richtig transscribirt. Nach demselben bezeichnet abaz das Springen 

 eines Thieres z. B. der Antilope und deutet vielleicht auch das Aufspringen der 

 Kapseln. Mahluq heisst zwar wörtlich suspendu, hat aber noch andere Bedeutungen, 

 von denen eine vielleicht mit dem Geachlossenbleiben der Kapseln zusammen 

 hängt, wie im Deutschen Springlein und Schliesslein. Uebrigens erwähnt Ibn-al- 

 awam cap. XVIII. art. 1. Tom. II. pag. 18 nach Abul-Khair noch eine Leinsorte 

 unter dem Namen Kalkal (schlank, dünn, fein). 



