400 P- Dietel: 



Mittheilungen. 



56. P. Dietel: Ueber eine neue auf Euphorbia dulcis Jacq. 

 vorkommende Melampsora. 



Eingegangen am 11. November 1888. 



Auf Euphorbia dulcis Jacq. ist bisher in Deutschland ausser einem 

 Aecidium und einem Uromyces nur noch eine Melampsora bekannt ge- 

 worden, nämlich Melampsora Helioscopiae (Pers.) Wint. Von diesem 

 Pilze, der auch ausserhalb Deutschlands sehr verbreitet ist, und der 

 noch auf einer grossen Anzahl anderer Euphorbia- Äxten vorkommt, 

 sind zwei Sporenformen bekannt: die Uredo- und die Teleuto-Sporen. 

 Für das Folgende wird es zweckmässig sein, zunächst die Merkmale 

 der Teleuto-Sporen dieser Art kurz zusammenzustellen. 



Die Teleutosporen von Melampsora Helioscopiae treten auf den 

 Blättern in kleinen, einzelnstehenden, rundlichen Lagern, am Stengel 

 in meist weit ausgedehnten Krusten von Anfangs rothbrauner, später 

 aber pechschwarzer Farbe auf. Die Sporen sind prismatisch, nach 

 unten etwas verschmälert und schön gelbbraun gefärbt; ihr Quer- 

 durchmesser schwankt zwischen 9—16 /W, während ihre Länge noch 

 mehr variirt. Auf Euphorbia helioscopia L. beträgt dieselbe meist 30 

 bis 50 /u, auf Euphorbia Peplus L. dagegen erreichen die Sporen nament- 

 lich in üppigen Stengelpoistern eine Länge von 70 — 80 /u, während die 

 Breite sich in den oben angegebenen Grenzen hält. 



Verfasser beobachtete nun bei Leipzig auf Euphorbia dulcis seit 

 dem Sommer des Jahres 1887 eine Melampsora, welche von der eben 

 kurz geschilderten in mehrfacher Hinsicht ganz erheblich verschieden 

 ist. Auch diese neue Art besitzt eine Uredo- und eine Teleutosporen- 

 Generation. Die kreisrunden Uredolager stehen auf der Blattunterseite 

 auf bleichgelben, nicht scharf begrenzten Flecken, einzeln oder zu 

 mehreren beisammen, und dann mitunter in kreisförmiger Anordnung 

 um ein centrales Sporenlager herum. Der Durchmesser der Häufchen 

 beträgt in der Kegel nicht mehr als £ mm, ihre Farbe ist orangegelb. 



