( 502 ) 
sur le Gymnote dans les contrées habitées par ce poisson, je conçus, il y a 
cinq ans, le projet d’une expédition à cet effet dans le Vénézuéla. L’Aca- 
démie des Sciences de Berlin voulut bien s'intéresser à ce projet, qui fut mis 
à exécution aux frais de la fondation Humboldt. 
» Lun de mes élèves, le docteur Charles Sachs, également versé dans 
l Histologie et dans la Physiologie expérimentale,se chargea d’aller étudier 
sur les lieux le Gymnote, dans les eaux marécageuses des Llanos de Gala- 
bozo. Il trouva les caños, les lagunes, aux environs de cette ville, fourmil- 
lant de Gymuotes comme du temps de Humboldt. Muni des appareils créés 
en Allemagne pour l'étude des phénomènes électrophysiologiques, il établit 
à Calabozo un véritable laboratoire, dans lequel, pendant le verano, c’est- 
à-dire l’hiver astronomique de 1876 à 1877, il soumit tour à tour à Pexpé- 
rimentation la plus savante et à l’examen microscopique le plus minutieux 
les organes du plus redoutable parmi les poissons électriques. 
» De retour à Berlin, en juillet 1877, le D" Sachs, devenu l’un de mes 
assistants dans le nouveau laboratoire de Physiologie de cette ville, au lieu 
de rédiger aussitôt les résultats de ses recherches, s’occupa d’abord de la 
composition d’un livre qui, sous le titre de Llanos, contient la descrip- 
tion de son voyage et une foule d'observations très curieuses sur toute 
sorte d'objets. Il allait mettre la main à l’œuvre pour donner au monde 
savant un ouvrage classique sur le Gymnote, quand il nous fut enlevé, à 
l’âge de vingt-cinq ans à peine, par une catastrophe subite. Le 18 août 1878, 
il périt d’une maniere affreuse, en tombant dans une crevasse du glacier 
du Cevedale, dans les Alpes du Tyrol. 
» Je restai héritier des journaux d'observation, des dessins et des notes 
rapportées par ce jeune savant, Ce n’est qu’une année plus tard que j'ai 
pu commencer à m'en occuper d’une manière suivie. Le Volume que j'ose 
mettre aujourd'hui sous les yeux de l’Académie contient les résultats de 
mon travail. I] me serait difficile d’en donner ici un résumé, même très im- 
complet. Destiné, à l’origine, à n’être qu’un exposé pur et simple des obser- 
vations du D' Sachs, cet Ouvrage est devenu peu à peu, entre mes mains, 
une monographie du Gymnote électrique, 
» Pour l’Anatomie et l’Histologie, j'ai été secondé dans mon entreprise 
par le secours que M. Fritsch a bien voulu me prêter. Les travaux du 
D" Sachs, détaillés dans le corps du Volume, ont déjà beaucoup élucidé les 
questions, aussi importantes qu'obscures, qui restaient à résoudre ici apres 
les recherches de Max Schulize et de M. Pacini; et je dirai en passant qu'en 
général le D" Sachs a donné raison à M. Pacini. Mais, à l’aide des' exem- 
