( -20-2 ) 

 Le langagt- de notiv p<n' : t<- u'a pas <lr m>m ilistinelil'jus- 

 qinci, parce que les Etudes dc nos philologues, faote de 

 documents plus varies, ont etc forcement reniermees dans 

 la Flandre, le Brabant, la Zelande et deux oil troisautres 

 provinces des Pays-Bas, ef le earactere propre desanciens 

 idiomes de chacune de ces contrees, il l'aut bien Tavouer, 

 est encore loin lui-meme d'etre scientiiiquenient deter- 

 mine. Toutes les nuances sont confondues, par les uns 

 dans la qualification de rieux Iwllandais ou, ce qui vant 

 un peu mieux, neerlandais , par les autres, dans celle de 



font irois wmil »cs prineipaux, le normand i riuu subdivisions). I" !'i^ ri1 



