I'ils'ililil 



-21-2 

 eudelind, qui n'apparaissenl chaci 

 noire fragment, soul touies deoi si. 

 commeneanl par un d et, qui plus ef 

 lique. Vv a-t-il pas a la ire in la pari 

 suis certain, connne je suis con\ain< 

 rail jamais ecrit, an vers IT. end 

 mcsure lent pennis. Mallieurensenx 

 revlent que trois ibis dans les i-inqnai 



de.Sainle-Uirislincp. Kin el iW, quelques util 

 cations. — Die rUr<> <n«i>n, , les qualre lils, puisqi 

 en in'' tp I '■ ■ ■ > lablement(»m//'''' , - s, < m,nill,r 



in^^ 



slantil! ^n/rx^riuu ir,nesuir, 1«' rlivU""^ «unl 



'ianibique. 



Vs. I. ATierfer, influence allemande, pour nedef. - 

 Vs. 5. Le mot «/ avail ete passe par le rouisu; '' ^ 



ete plus lard supplee entre les lignes. Voir le «r 



""vs. 6. Unrfer, sans osnrFu, preuve que le cc**g 



reeonnaissait a celui-ei que le son alleniand ; e'est un co 

 promis entre lehaut allemand imrtrel le basallcmao 

 tliiois onder. [( 



Vs. 7. Wa({=Al n;«/),aulaiit que, Ccsl-a-dire av*! ^ 

 la vitesse que, est encore du limbourgeois actuel. -^ 

 or*, pluriel indeclinable, pour or.se ou om*, f^^ji 

 coramun anciennement arec certains mots. Von- e '.^ 

 saire de la Sainte-Cbristinc, s. v. JVw/vnV*. Touted 



