( 574 ) 



.... Francois Borlon fut luthit'r comme Je precedent. 

 Lnc violc dc grand format, apparlenant aussi a l'eglisc de 



■>»e/ bien conserve, niais dot, | | ( . \enii> a presquc cnliereinenl 

 ''isparu pam,, emploi immemorial. Dans linterieur, on lit lc 

 noin ct la demeure du fadei.r : Francs Borlox. M Anttcer- 

 pen, op de Cathely tie- Vest. 



1054-55. Georges Britsen, prohablement Ids de Gkokge> 

 cite a l'annee 1615, fut recti dans Ja gilde dc Saiul-Luc, 

 eomme farteur de clavecins, en 1634-55. 



1658-59. Georges Britsen, dil lejcune, troisiemc du iiom. 

 '■nliu dans la memo corporation, en qualitc dc Ids dc maiti'C.cn 

 1638-39. II continua la profession de son pere. 



1 6o8-59. Christian, ou Chretien Pelle, Jacteurde clavecins, 

 Jut recti dans la gilde de Saint-Luc en 1658-59. 



'608-59. Thomas Watson v fut inscrit la meme annec que 

 Christian Pelle; on Je ipiaiilie lanloi dc faciei.,-, tanlol d>- 

 eordeur de clavecins. 



1 660. Joseph Couchet, probablemenl ills 011 nevcu de Jb> 



^'Idc. en .p.ahte dc farteur de elaxecins. en 1663. 



1666. Ahraham Coi chet, qui etait en meme temps facteurdc 

 L ' m ' llns ct pemlre habile , fut recu dans la corporation sou- If 

 decanat de Job GilJemans , en i 666. It est qualifie ids de maitrc. 



J696. Jeax Couchet, continuant J eta I de mm, pere,ful »«»»'" 

 ^"^ h, gilde en 1096. 



1717. Jacqoes Van den Elsche, alias Van Eesen, fut un de* 

 verniers facteurs de clam-ins «jtii cvcreemit leu r profession a 

 A "^- Hentradansla gildr de Sainf-Luc en 1717. 



h " »/5l,il f,,t charge de reparer le clavecin de la rallied^''- 

 ( ' ( u> J;iire tpiehjues ameliorations et de nouvcaux ouvrages. 

 Outre qiron s'en servait a donnerdes Iceons aux enfante* 

 checur, ec clavecin etait souvent cmplme an grand jube i*u- 

 ta Ics service, en ,„„„,, „ ,,, ll|l i. |1 .., ij aussi, .u &*«* 

 ''^r. soutenu par dc^.olnoMll,. h d^ ron.rc-lK^. I<- 



