( -463 ) 

 de Lowaige ou son systeme I'oblige a le faire passer; mais 

 ce hut atteint, et le fond de Lowaige suflisamment par- 

 ooiiru, Pauteur a grand soin de nous avertir qu'il ramenera 

 les Romains sur la voie qu'ils auraient du prendre au sortir 

 de Tongres. 



II y a quelque chose de si etrange dans cctte excursion, 

 celte promenade que M. Driesen se plait a faire faire aux 

 Romains, avec de longs circuits, dans les fonds mareca- 

 geux du Geer, qu'on ne doit pas s'etonner de voir l'auteur 

 assez peu partisan de la retraitc romaine vers le camp de 

 Quintus Ciceron. Malgre le texte des Commentaires ou il 

 est dit,d'accord avec le bon sens, que l'intention des lieu- 

 tenants de Cesar etait de gagner le camp le plus proche, 

 e'est-a-dire s'ils eussent ete a Tongres, le camp de Quintus 

 Ciceron , l'auteur incline pour une retraite vers le camp 

 de Labienus, direction qui, en effet, le rapproche du fond 

 de Lowaige et a du moins l'avantage de lui fournir un mot 

 d'explication. Voici l'explication. « Pour aller, dit-il , vers 

 le camp de Labienus, il etait impossible d'eviter le fond 

 de Lowaige a cause des bois de Russon et de Herstappe. » 

 Ainsi, pour eviter le bout de bois que l'auteur suppose a 

 Herstappe ct a Russon, il force les lieutenants de Cesar a 

 quitter leur route, a quitter le plateau, a quitter la ligne 

 droite, pour aller se jeter dans la gorge scabrcuse, dans 

 r ""V"Wmo loco des Commentaires. Car ne manquons 

 Pas de noter que c'est seulement pour un bout de chcmin 

 que Tauteur fait descendre et devier les Romains marchant 

 v ^rs Labienus; quelques minutes plus loin, il les fera re- 

 monter sur le plateau pour regagner, comme il le dit, leur 

 route, eette route qu'ils n'ont abandonnee un instant que 

 Pour aller engager leur immense convoi de guerre dans les 

 touds du Geei^dans Yiniqvmimo loco. L'auteur fait com- 



