( 741 ) 

 ivilciil; jVu aurais ajoulr d'uutr^s sur quelques peinfresdu 

 memo temps, si nos instants nYt;iienl cnniptcs(l). Ce qui 

 |»i'ni'(lr prouve que, pour trouver de precieuses doiours, 

 il faut s'adresser aux annales des corporations qui out 

 entretenu d'intimes relations avec nos artistes, et qui, pour 

 laplupart, out reeu de leurs tableaux en don et les ont 

 tenus en grand honncur. Pcut-etrc regrettera-t-on que les 

 pages dontj'ai donne la traduction ne soient pas plus expli- 

 cates; mais, lelles qu'elles sont, elles presentent quelqiu' 

 interet : elles montrent dans sa rcalite la vie d'une de 

 nos celebrites , et en nous parlant de sa gloire, elles nous 

 devoilent ses derniers malheurs. 



Le chroniqueur termine par de longues digressions 

 (,| in caraclerc essentiellement theologique et v ajoute 

 "''t'' phrase finale : « II (Ungues) est enterre dans notre 

 cimmiore , en plein air. » (2). 



Oui, en plein air, battue par les pluies, deplacee et de- 

 lni,,(V quaml on reconstruisil I'eglise d i prieure, la pierre 

 l 'iinnlaire de Vander Goes subit le meme sort que celles 

 ,ip s Van Evck, de Roger, de Memlinc, de Bouts. Toules 

 °»t disparu , et la memoire de ces hommes eminents 

 quest-elle devenue? depuis longtemps, I'objet du dedain 

 iNral; par accident, un sujet de controversy C'est poser 

 «" acte de justice que de rehabililer leur nom , que de le 

 placer avec honneur a cdte de eeux de Rubens, de Van 

 l)Vf 'k el des autres maitres du dix-seplieme siecle. 



& symbolisent-ils pas, ces peintres si longtemps me- 

 connus, une epoque de notre histoire dont la splendour 

 a Ppaiait pins eclatante a.mesure qu'elle se degage des tr- 



f!l Kniiv antics s 



' 



