338 
ur à un tel, sacrifice. Aussi l'histoire botanique 
conserve-t-elle le.nom de M. deClieux, qui porta de 
France à la Martinique un pied de caféier avec 
lequel il partagea, durant une traversée pénible , 
sa faible ration. d’eau devenue rare. à bord. 
Aujourd'hui, grâce à l'invention du docteur Nath- 
Vard, de Londres, tous les obstacles n'existent plus, 
et nous avons lieu d'espérer qu'il ne se fera aucun 
voyage sans que quelques plantes vivantes nous 
soient apportées ; aucun prétexte ne pouvant em- 
pêcher les bâtimens, quels qu'ils soient, de se 
charger de ce transport. 
L'invention dont je viens de sa consiste dans 
une caisse disposée de facon à conserver vivantes 
les plantes qu’on y renferme ; le succès dépasse 
même tout ce qû'on espérait, car l’auteur an- 
nonçait qu ’on ne pouvait transporter ainsi que 
les épiphytes et les plantes d’une nature charnue. 
Cependant le Muséum d'histoire naturelle vient de 
recevoir une caisse pareille expédiée de Calcutta 
par le docteur Wallich, et dans laquelle les végé- 
taux de diverse nature se sont trouvés en parfait 
état de santé, bien que le voyage ait duré cinq 
mois. Parmi ceux-ci, je citerai trois plantes her- 
bacées vivaces , savoir : Le pucha-poul de. Pinang 
ou patchouli ; LE thunbergia hautayneana et le s- 
tchinia glauca. 
Je vais essayer de donner une description aussi 
exacte que possible de cette caisse, et il. serait à 
désirer que tous les bâtimens qui. FR des voyages 
de long. cours en eussent à bord, pour enrichir 
notre pays des productions exotiques que nous ne 
ns pas encore. : 
