( 258 ) 
gaises et des zoospermes prissur des Huiîtres ordinaires, et réciproquement ; 
jamais, dans les conditions où nous avons expérimenté, les éléments ne se 
sont naturellement et instinctivement rapprochés; jamais il n’y a eu trace 
de fécondation ni de développement, 
» Les éléments sexuels de l’ Angulata étant, ainsi que nous venons de le 
dire, nettement séparés, nous avons entrevu la possibilité d'arriver à la 
fécondation artificielle. L'exemple de Brooks, de l’Université de Baltimore, 
qui a fait avec l Ostrea virginiana des essais heureux de fécondation artifi- 
cielle, était d’ailleurs encourageant. 
» Voici, après de nombreux tätonnements, le mode de fécondation que 
nous avons adopté. Il est facile, avec un peu d'habitude, de distinguer les 
sexes À l'œil nu. On détache de l'ovaire, au moyen d’un pinceau, les œufs 
que l'on dépose dans un récipient rempli d'eau de mer, une fiole par 
exemple. Afin de les désagréger, de les débarrasser des matières étrangères 
dont ils peuvent être entourés, on agite ja fiole durant quelques instants, 
puis on laisse reposer le liquide. Les œufs aptes à la fécondation tombent 
au fond du vase; ce qui reste en suspension doit être éliminé. On dé- 
cante, on renouvelle Peau du récipient, et il suffit d'ajouter une petite por- 
tion de liqueur séminale pour que les œufs soient immédiatement entourés 
et roulés par les zoospermes; les premières phases de la fécondation com- 
mencent aussitôt. 
» Les œufs et les spermatozoïdes peuvent, sans être mis en contact, 
conserver, dans l'eau et durant plusieurs heures, leurs propriétés vitales. 
Nos meilleures fécondations ont été obtenues avec des éléments dont le 
rapprochement n'avait été opéré que deux et trois heures après leur extrac- 
tion des glandes génitales. i 
» Nous ne décrirons pas les premières phases du développement des 
œufs; mais nous pensons devoir signaler un fait qui, croyons-nous, n’a 
pas encore éié observé : les embryons de l’Angulata commencent à se 
mouvoir, selon la température, de sept à douze heures après la féconda- 
tion. Au Verdon, nous en avons obtenu en sept heures, l’eau ayant une 
température de 22°. Leur mobilité se traduit par des mouvements rota- 
toires et giratoires : parfois ils tournent sur place comme autour d’un 
pivot, d’autres fois ils se déplacent rapidement et traversent comme un 
trait le champ dans lequel on les observe. 
» La coquille se forme vers le sixième ou septième jour après l’impré- 
guation. 
» La fécondation artificielle ne présente aucune difficulté d'exécution; 
