(273) 
core un point à propos duquel je mai pas constaté les mêmes résultats que 
M. Couty. Mais ces mêmes excitations, lorsqu'elles étaient faites sur les 
parties profondes de l'écorce cérébrale, au niveau du gyrus, ou sur les 
parties sous-corticales de la substance blanche du lobe cérébral mis en 
expérience, ont déterminé, dans la plupart des cas, des signes non équi- 
voques de souffrance. 
» Lorsqu'on fait pénétrer les fils métalliques d’un excitateur dans les 
points dits moteurs du gyrus sigmoïde et qu’on fait passer par cet excita- 
teur un courant faradique d'intensité moyenne, on voit que les mouve- 
ments provoqués dans les membres du côté opposé deviennent de plus en 
plus forts au fur et à mesure que les fils conducteurs s'enfoncent dans la 
substance cérébrale, à la condition toutefois qu'ils rencontrent les fibres 
du noyau blanc du lobe cérébral qui vont se rendre dans ces régions du 
gyrus. Les mouvements ainsi produits sont absolument de même forme 
que ceux qui ont lieu par la faradisation de la surface du gyrus sigmoide; 
ils n’en différent que parce qu’ils sont plus étendus et plus énergiques. De 
même, la douleur déterminée par la faradisation de la surface du gyrus 
devient un peu plus vive lorsque l'excitation électrique atteint la substance 
blanche sous-corticale, 11 n’y a donc rien de surprenant à ce que les exci- 
tations mécaniques, qui ne sont pas douloureuses lorsqu'elles portent sur 
la surface du gyrus sigmoïde, provoquent de la douleur quand elles 
atteignent les parties sous-corticales de cette région du cerveau. J'ajoute 
que les excitations mécaniques de ces parties sous-corticales du cerveau 
n'ont jamais provoqué de mouvements bornés à l’un ou à Pautre des 
membres du côté opposé. 
» La sensibilité de la substance des lobes cérébraux est d’ailleurs incon- 
testablement obtuse. Les signes de douleur ne se manifestent pas d’une 
façon constante et les gémissements plaintifs qui se font entendre sous 
RE Ne ue Le 
jection de chloral hydraté dans une des veines saphènes, ou, plus rarement, dans le tissu 
cellulaire sous-cutané. On soumettait le gyrus à des excitations électriques ou mécaniques, 
lorsque engourdissement chloralique commençait à se dissiper et que les animaux avaient 
repris en partie leur sensibilité normale. 
Sur quelques animaux on avait pratiqué une injection intra-veineuse de chlorhydrate 
de morphine, au moment où les effets du chloral avaient presque complètement disparu, 
Les excitations faradiques de la surface du gyrus, faites alors sur les points considérés 
comme des centres moteurs, ont déterminé plusieurs fois, après l'interruption de l’électri- 
sation, des accès de tic choréiforme borné aux membres et à la moitié de la face du côté op- 
posé, ou même à l'un de ces membres, et d’une durée de 20 à 30 secondes, 
