(:32 ) 
maintenir les hémélytrés solidement fixés pendant le repos. Enfin nous 
avons vu que chez les Hétéroptères, dont les hémélytres remplissent le 
mieux leur fonction d’étuis protecteurs, l’appareil de rattachement se 
présente, avec une remarquable fixité, sous sa forme la plus parfaite. » 
BOTANIQUE. — Pierre Belon et la nomenclature binaire. Note de M. L, Crit. 
« L’inventéur de la nomenclatare binaire appliquée à la distinction des 
êtres est attribuée à Linné. On admet généralement qu'avant cet illustre 
naturaliste les savants avaient coutume de désigner les animaux et les 
plantes par un nom commun à plusieurs, auquel on ajoutait une phrase 
descriptive et caractéristique. Cependant, plus de cent quatre-vingts ans 
avant Linné, notre illustre compatriote, Pierre Belon, du Mans, dénom- 
mait, dans un de ses travaux, un certain nombre de plantes par l’association 
de deux mots : l’un exprimant leurs rapports, l’autre leurs différences 
avec d’autres plantes. Ce qui m’a surtout frappé, en étudiant les œuvres de 
Belon, c’est que, dans l’Ouvrage publié en 1558 ('), cette nomenclature est 
la règle. 
» Pour la première fois, Belon césse de désigner les êtres par des 
phrases descriptives et caractéristiques, qui donnent lieu à une terminologie 
d’une excessive complication. Il rapporte à un même groupe toutes les 
plantes très semblables entre elles, il les comprend sous un nom commun, 
véritable nom générique : Fagi, Ostryæ, Ulmi, Fraxini, Aceres, Corni, etc. 
A la phrase descriptive, ordinairement ajoutée au nom commun, il sub- 
stitue un nom spécifique, tantôt simple adjectif, se rapportant à l’une des 
qualités extérieures du végétal (Smilax aspera, Sorbus torminalis, etc.), tantôt 
l’un de ses noms usuels ( Papaver Rhœas, Orobanche Lycos, Atractylis Ardac- 
tyla, etc., ou le nom d’un personnage célèbre ( Viburnum Ruellü). Telle est 
la nomenclature binaire, essentiellement caractérisée par l'application à 
chaque plante de deux noms se complétant mutuellement : l’un générique, 
exprimant les conditions communes par lesquelles il se lie avec les êtres les 
plus rapprochés de lui; l’autre spécifique, les caractères propres par 
lesquels il les distingue. J'ai retrouvé avec surprise, dans le Livre du natu- 
raliste manceau, un grand nombre de noms linnéens, tels que : i 
(1) Zes remonstrances sur le défaut du labour et culture des plantes et de la cognoissance 
d'icelles; par Pierre Belon, du Mans, Paris, 1558, 
