( 460 ) 
Lorsqu'on pique au hasard avec la canule dans la glande, on obtient un 
résultat tout différent et l’on injecte le canal excréteur qui débouche à la 
plaque madréporique, mais on n’injecte jamais de vaisseaux. 
» Il résulte de ces faits que le canal du sable n’est pas un canal simple, 
mais est formé de deux canaux intimement accolés, dont l’un, le seul qui 
ait été décrit jusqu'ici, est indépendant de la glande ovoïde, tandis que 
l’autre entre en connexion avec elle. Ce résultat est confirmé par l'étude 
de coupes transversales du canal du sable, qui montrent un premier canal 
tapissé intérieurement par un épithélium très régulier, et tout à côté, un 
deuxième canal dont la lumière est en partie comblée par quelques tra- 
vées conjonctives qui partent de la paroi pour former un réticulum délicat 
supportant des cellules à protoplasme clair et pourvu de prolongements 
et des granulations de pigment. En continuant les coupes jusques et y 
compris la glande ovoïde, on voit que le premier canal conserve toujours 
les mêmes caractères et ne communique pas avec la glande; au contraire, 
le deuxième canal, à mesure qu’il se rapproche de cette dernière, aug- 
mente de diametre; les cloisons qui divisaient sa cavité deviennent plus 
nombreuses et les éléments qu’elles supportent plus serrés; les vaisseaux 
qui se ramifient à la surface de l'organe deviennent distincts, et, en conti- 
nuant les coupes, on arrive au tissu propre de la glande, formé, comme 
l’organe homologue des irréguliers, par des trabécules conjonctives très 
minces limitant des alvéoles remplies de cellules à protoplasma pourvu de 
prolongements et à noyaux granuleux, et d’amas plus ou moins considé- 
rables de masses pigmentaires. 
» Si, sur une pièce déjà injectée par la moitié du canal du sable com- 
muniquant avec l'organe d’excrétion, on pousse une injection par les 
vaisseaux ambulacraires, on remplira, au-dessous du cercle œsophagien 
dont il était question tout à l’heure, un deuxième anneau qui envoie éga- 
lement des branches aux vésicules de Poli; c’est de ce deuxième anneau 
que part la moitié du canal du sable indépendante de la glande ovoide. 
» La communication entre les deux anneaux se fait au niveau des vési- 
cules de Poli et, pour que le liquide de l’un des anneaux passe dans l’autre, 
il faut qu’il traverse le tissu glandulaire de ces vésicules. L’injection faite 
par les vaisseaux ambulacraires ne passe généralement pas dans le vaisseau 
marginal interne, sauf dans les cas où l'injection est faite avec une pression 
un peu forte. On remarque alors que les vésicules sont complètement gon- 
flées par la matière; grâce à la pression, celle-ci a pu traverser le tissu des 
vésicules pour pénétrer dans l'anneau supérieur. 
» Comme chez les Spatangues, il existe deux vaisseaux dans chaque 
