( 1098 ) 
» 4° Du jour répandu par le contraste rotatif sur deux couleurs mutuel- 
lement complémentaires juxtaposées. 
5° Jour répandu par le contraste rotatif sur le contraste simultané 
de ton. 
» 6° Jour répandu par le contraste rotatif sur le contraste mixte. 
7° Jour répandu par le contraste rotatif sur les ombres colorées. 
CHAPITRE V, — Du JOUR RÉPANDU PAR LE CONTRASTE ROTATIF SUR LES CONTRASTES 
SIMULTANÉS DES COULEURS EN CONSIDÉKANT LES CHOSES AU POINT DE VUE GÉNÉRAL, 
» Quoique mes études sur les contrastes de couleur aient commencé par 
le contraste simultané de couleur et de ton, et que dès le commencement 
de mes études la cause immédiate du contraste m’ait paru être la lumière 
blanche, que toute surface matérielle réfléchit avec la lumière colorée 
qu'elle peut avoir, j'avoue ne l'avoir bien appréciée, cette cause, qu'après 
1878. Alors il m'a semblé que, si l'observation des couleurs matérielles en 
mouvement ne dévoilait aucune erreur regrettable dans mes études des 
couleurs matérielles en repos, je n'avais pas assez insisté explicitement 
sur ce que la cause immédiate du contraste des couleurs rapportées à 
la lumière blanche avait de satisfaisant dans l explication des phéno- 
mènes. 
» Eh! pourquoi? C'est que le contraste relatif a mis en évidence ce que le 
contraste successif, tel que je l'avais déduit des expériences du P. Scherffer, 
n'avait pas été rigoureusement démontré, à à savoir : 
» 1° Que la couleur A d'une pirouette complémentaire empéchait l'œil 
d’apercevoir, sur l'étendue matérielle du cercle qu’elle occupait, sa com- 
plémentaire C; 
» 2° Mais qu ‘aussitôt la perception de A satisfaite, et quand la lumière 
blanche du cercle frappait l’œil, cette lumière n 'agissait sur la rétine que 
par C complémentaire de A. 
» Et j'ajoute que les deux phénomènes se  manifestaient indéfiniment 
avec le mouvement convenable du cercle. ` 
» Les preuves que les choses se passent ainsi sont les suivantes : 
» Cestqu’un cercle-cocarde dont la couleur A occupe le centre et le blanc 
constitue une zone circulaire égale en étendue à la partie centrale colorée 
et vue, en mouvement, comme l’est le cercle-cocarde en repos; en d’autres 
termes, cette zone en mouvement ne parait jamais verte comme le cercle- 
