( 1103) 
» L’orangé donne du bleu au violét, et le violet du jauné à l’orangé. 
» Le vert donne du rouge au violet; et le violet du jaune au vert. 
» Quoi qu'il en soit, les apparences s'expliquent mieux de la manière 
suivante. 
» Orangé et vert. — La lumière blanche de la zone orangée agit par son 
activité pour l’orangé et le rouge, au détriment de son activité pour le bleu 
et le vert, 
» De même, la lumière blanche de la zone verte agit par son aclivilé 
pour le vert et le bleu, au détriment de son activité pour le rouge et l'orangé: 
» Orangé et violet. — La lumière blanche de la zone orangée agit par 
son activité pour l'orangé et le jaune, au détriment de son activité pour le 
bleu et le violet. 
» De même, la lumière blanche de la zone violette agit par son activité 
pour le violet et le bleu, aù détriment de son activité pour le jaune et l'orangé: 
» Vert et violet. — La Inmière blanche de la zone verte agit par son 
activité pour le vert et le jaune, au détriment de son activité pour le rouge et 
le violet. ; 
» De même, la lumière blanche de la zone violette agit par son activité 
pour le violet et le rouge, au détriment de son activité pour le jaune et le vert. 
» En définitive, à l'égard des deux groupes d’associations, l'explica- 
tion fidèle du contraste rotatif est plus conforme à l'expérience que la 
première, 
CHAPITRE VII. — Jour RÉPANDU PAR LE CONTRASTE ROTATIF SUR LE CONTRASTE SIMULTANÉ 
DE DEUX COULEURS SIMPLES DES ARTISTES. 
» Quelle idée peut-on se faire de deux zones juxtaposées, chacune étant 
d’une couleur simple des artistes, telles qu’une zone rouge et une zone jaune, 
une zone rouge et une zone bleue, une zone jaune et une zone bleue? Que 
chaque association peut-elle perdre de ce qu’elle a d'identique entre ses 
deux zones associées, si l’on ne considère pas la lumière blanche ou une 
Portion de cette lumière pour la cause ‘immédiate du contraste simultané? 
“idemment on ne peut concevoir de complémentaire si l'on se réfuse à 
recourir à la lumière blanche réfléchie par la surface colorée de chaque 
zone, À cette condition seulement le contraste est possible. 
» En outre, le contraste rotatif apprend que, tant que l'œil est affeëté par 
une couleur A et par une couleur B, il ne peut apercevoir, dans les deux 
Parties qu’elles occupent respectivement, ni la complémentaire Cde A, ni C 
