— 29 — 



mentaire pourra en tirer parti pour résoudre nombre de pro- 

 blèmes de détail et même plusieurs questions importantes. 



En publiant, d'après d'autres principes, un grand nombre d'ins- 

 criptions, les éditeurs du Corpus de Berlin créent de grandes dif- 

 ficultés à ceux qui entreprennent une étude d'ensemble des sceaux 

 amphoriques. Nous aurions voulu, dans ce premier recueil, faire 

 des rapprochements qui , le plus souvent , sont impossibles , parce 

 que nous ne possédons les textes auxquels il faudrait renvoyer que 

 transcrits en caractères courants. La plupart des rapprochements 

 qu'il était prudent de s'interdire ici trouveront leur place natu- 

 relle dans le commentaire. 



La liste des inscriptions sur amphores, donnée dans le Coi pus 

 au début du troisième volume, ne peut servir que pour l'étude 

 des éponymes. Quand on commença à recueillir les documents 

 dont nous nous occupons, leur principale utilité parut être de 

 nous faire connaître en grand nombre les noms de magistrats im- 

 portants. C'est là certes un des intérêts que présentent les sceaux 

 amphoriques ; mais cet intérêt est, je crois, secondaire , à côté des 

 autres renseignements que nous apportent ces empreintes. Du 

 reste, se bornàt-on à l'étude des éponymes, il serait encore néces- 

 saire de pouvoir apprécier exactement le style des lettres et le soin 

 avec lequel elles sont gravées. 



Nous voudrions que cette publication tînt lieu de la connais- 

 sance des monuments originaux. C'est assez dire que nous avons 

 noté, chaque fois que cette indication était utile, toutes les parti- 

 cularités qui nous ont paru dignes d'intérêt et dont le commen- 

 taire pourra tirer parti. Au commencement de chaque grande 

 division de ce travail , quelques observations préliminaires font 

 connaître en détail les abréviations que nous avons adoptées. 



Quand le nom d'un même éponyme s'est trouvé sur plusieurs 

 sceaux, nous nous sommes réglé d'après les principes suivants : 



1° Si ce nom est accompagné d'un autre nom, de mois ou de 

 magistrat, nous publions tous les timbres qui présentent d'aussi 

 importantes différences. Exemple : 



1° kya.doHXsv5 



2° kyoidoxXeïis 'Lixivdiov 



3° l.fxivOiov XyoiOoxXsds, elc. 



2° Si deux timbres portent exactement les mêmes mots, à moins 



