— ac- 

 tion est beaucoup plus intéressante. Plusieurs archéologues ont 

 cru que les sceaux céramiques étaient une garantie de contenance 

 légale. C'est une opinion que MM. Egger et de Longpérier en par- 

 ticulier regardaient récemment comme très-probable en commen- 

 tant plusieurs lextes sur manches d'amphores rapportés de Phé- 

 nicie par M. Renan K On comprendrait en effet difficilement 

 l'habitude d'inscrire le nom du premier magistrat d'une cité et 

 même à la fois de plusieurs magistrats sur un simple vase destiné 

 au transport du vin, de l'huile et d'autres denrées, si la bonne 

 foi des relations commerciales ne devait pas trouver dans ce sceau 

 officiel une garantie. Cependant, aucun texte, à ma connaissance, 

 ne vient jusqu'ici démontrer la vérité de cette hypothèse. 



En voyageant cette année en Thrace, j'ai trouvé, à une heure 

 au sud de Rodosto, à Panidon^, un marbre qui me paraît ap- 

 porter ua argument important, sinon décisif, à une thèse qui a 

 tant de bonnes raisons pour elle. Ce ujarbre est une a-tjxcofxa^ , une 

 de ces tables qu'on plaçait sur l'agora et où le commerçant trouvait 

 les étalons officiels des principales mesures en usage sur le mar- 

 ché. L'inscription gravée sur le rebord porte en beaux caractères : 



EPArOPANOMOY TAINIPPOY. 



Ces mots sont suivis d'un caducée dessiné en creux. L'analogie 

 de la formule et de l'attribut, avec ce qui se voit sur un grand 

 nombre de sceaux amphoriques , est évidente. Sur ces timbres , en 

 effet , on trouve comme ici : 



i" La proposition £7r^ suivie d'un nom propre, qui est souvent, 

 surtout dans les céramiques du Pont-Euxin, celui de l'agoranome 

 ou de l'astynome, à Cnide celui du phrourarque, etc. ; 



2° Le caducée. 

 * Or, sur le marbre, le nom de l'agoranome n'est inscrit, et le 

 caducée n'est gravé que pour certifier l'exactitude des mesures, 



* Cf. Renan, Mission de Phéiiicie, l. l. 



■^ Baniado, sur la carte de Viqnesnei; emplacement d'une ville grecque où l'on 

 trouve des inscriptions et des bas-reliefs de la bonne époque, sans que le nom de 

 la ville antique soit connu avec certitude. 



^ Sur ces monuments, cf. Egger, Observations criiujues sur divers monuments 

 relatifs à la métrologie grecque et à la métrologie romaine. [Mémoires de la Société 

 des antiquités de France, t. XXV ; Mémoires d'histoire ancienne, p, 197.) 



