NOTES SUR SALAMANDRA MACULOSA 159 
Quant à la conclusion générale de toutes les observations qui 
précèdent, concernant l’époque de la parturition de Salamandra 
maculosa, elle est facile à tirer. Les prétendues exceptions, consti- 
tuées par les cas de parturition signalés par quelques auteurs en 
automne et en hiver, ne sont que la règle, et l’on peut affirmer 
que la Salamandre — dans les régions tempérées, du moins, et 
particulièrement en France, — met bas d'ordinaire durant tout 
l’automne, tout l'hiver et la première moitié du printemps, c’est-à- 
dire du 1° octobre au 15 avril ou au 1°° mai, et surtout du 15 octobre 
au 15 novembre, puis en février et mars. 
Après cette conclusion, il est permis de poser les deux questions 
suivantes : La Salamandre ne sommeille donc pas pendant l’hiver? 
Les larves échappent donc à la congélation ?... Je suis, par consé- 
quent, obligé de donner quelques explications sur ces deux points. 
D'abord, il est bien certain que la Salamandre — de même que 
nos autres Batraciens, et sans doute plus que tout autre, — n’a pas, 
à proprement parler, de sommeil hivernal. L'opinion générale des 
auteurs n’est pourtant pas d’accord avec ce principe. Elle peut être 
résumée par cette phrase de Granger (52, p.168) : «Pendant l’hiver, 
la Salamandre s’engourdit dans les carrières, dans les caves, dans 
les citernes des maisons de campagne »; ou mieux par le passage 
suivant de Fatio (31, p. 498) : « En automne et plus ou moins vite, 
selon les circonstances, en octobre ou seulement en novembre, les 
Salamandres tachetées, petites et grandes, se retirent dans leurs 
retraites hivernales. C’est là, généralement dans quelque trou 
souterrain, qu’elles attendent, souvent en petites sociétés et plus 
ou moins engourdies, qu’un nouveau printemps vienne les 
rappeler à une vie plus active. » Lataste est moins affirmatif; il dit 
(32, p. 521) : « Son engourdissement hivernal, s’il existe norma- 
lement, doit être très peu profond, et c’est toujours sur un terrain 
sec qu’elle prend ses quartiers d’hiver »; et il cite deux faits à 
l’appui de son dire : « J’ai gardé dans une caisse exposée à toutes 
les intempéries de la saison, et à l’orientation du nord, une Sala- 
mandre tachetée qui m’a paru toujours assez éveillée » (p. 507); 
puis : ( Elle s’enfouit assez tard. On m'a apporté, au commence- 
ment de décembre, un individu de cette espèce qu’on venait de 
trouver sous une pile de bois mort » (p. 521). Sauvage (51, p. 628) 
reproduit l'opinion de Lataste et dit aussi que la Salamandre «( s’en- 
fouit assez tard » et que (son engourdissement hivernal doit être 
fort peu profond ». 
En dehors des cas que j'ai déjà signalés de mise-bas pendant la 
mauvaise saison, plusieurs observations confirment encore que la 
