120 Gesammtsitzung 



6. Februar. Gesammtsitzung der Akademie. 



Hr. Hagen las über die Schwächung der Lichtstrahlen beim 

 Durchgange durch eine Flamme. 



Hr. Schrader machte folgende Mittheilung: 



Über die Datirung einer babylonischen Thontafel aus 

 dem elften Jahre des Cambyses. 



Unter der Sammlung babylonischer datirter Thontäfelchen, 

 welche G. Smith auf seiner letzten Reise für das Britische Mu- 

 seum erwarb, befindet sich ein solches, bezeichnet Nr. 877, welches 

 nach den Angaben des Hrn. Theophilus G. Pinches, Beamteten 

 am Britischen Museum, aus dem 11. Jahre des „Cambyses, Königs 

 von Babylon", datirt ist (s. Proceedings of the Society of Bibl. 

 Archaiol. 2. Jul. 1878; die Numerirung der Täfelchen nach gefäl- 

 liger privater Mittheilung). Ein durch die Güte der Herren Birch 

 und Lepsius dem Vortragenden zugegangener Gypsabguss des be- 

 treffenden Stückes der Thontafel lässt über die Richtigkeit der Le- 

 sung, was die Zahl des Jahres der Datirung betrifft, keinerlei 

 Zweifel: das betreffende babylonische Zahlzeichen ist sicher, 

 wie Pinches angiebt, dasjenige der Zahl 11 (vgl. die Tafel). 



Die bei dieser Sachlage sich ergebende Schwierigkeit der Ver- 

 einbarung der Datirung des Täfelchens mit den Angaben des Ca- 

 nons des Ptolemäus und des Herodot über die Dauer der Regie- 

 rung des Cambyses (8 Jahre, beziehungsweise 7 Jahre 5 Monate), 

 welche weder durch die Statuirung einer einfachen Mitregierung, 

 noch durch solche einer Unterbrechung der Regierung des Cam- 

 byses (oder aber des Cyrus) sich beseitigen lässt, hebt sich nach 

 Ansicht des Vortragenden durch die Annahme eines babyloni- 

 schen Unterkönigthums des Cambyses noch bei Lebzeiten sei- 

 nes Vaters, eine Annahme, welche durch eine von Pinches be- 

 kannt gemachte weitere Datirung (der Tafel bezeichnet Nr. 906) 

 ihre auch monumentale Rechtfertigung erhalten dürfte, sofern diese 

 Tafel den „Cambyses, König von Babylon" zu gleicher Zeit 

 (ina ju-mu-su-va) mit „Cyrus, seinem Vater, dem König der 

 Länder" (Ku-ra-as ahu-su sar mataü)^ den ersteren also gleich- 



