1, 11 vom 12. Juni 1879, 477 



urutväd uraväras te tannämapurayogatah ] 

 uruvära iti khyato Magamandalamandanah || 11 || 



nyäyoktais Tairabhuktä vivadanavidhibhis sädhuvai^eshi- 

 koktair Gaudiyäc co 'tkalä ye vivudhakaviganäs te 'pi mi- 

 mäiisayo 'ktaih | sämkhyoktair Däksliinätyä^ ^ivasadasi pure 

 divyavedäntasüktaih santosham ye (yaih!) pranitä, urupuru(pura?) 

 jaMagäs tärkikä(s) te jayanti || 12 || 



vakträui 'va harasya vodhanilaye lokopavära(kära?)kshamä 

 bhütäni 'va vacikritau(°to?) rasajushäm käntavyaväyä iva | 

 kävyasyaiva kaver jayäya dharayä samprärthite ca dhruvam 

 Dhävä(h)^^ pamca mahäkule 'tra kavayah srishtä vi^ishtä gu- 

 uaih 11 13 II 



khanan yäti girim cä 'smät khanedvära (netvara?) iti smritah | 

 tannämapurayogena khantakäro(väro?) 'bhidhiyate || 14 1| 



vedän vaktrai^ caturbhis svasadasi caturo 'särthakän eva vaktä 

 vrahmä yebhyo 'bhyasüyäm vyadhita tad-itare panditäh ke varäkäh | 

 ekäsyena sphutärtham (Adverb.? oder °rthän?) vividhanripapurah 

 sängavedän pathadbhyo rejur bhüpälacüdämaninatacaranäh khan- 

 tavärä Magäs te H 15 1| 



cherir nämnä rnahän äras tannämapurayogatah 1 

 cheriära iti criman nijavancävjabhäskarah 1| 16 H 



devän srishtavata va^ishthamahasa bhümätrabhüshädarad 

 ye srishtäh paramesht(h)inä 'vanisuräs saccheriäränvaye 1 

 te trailokyam abhüshayan nijagunais tejobhir äpüritä 

 jnätam tena svabhävato jagad iyam srisbtir na me yatnatah || 17 1| 

 svadhisbnyäntusurenä (°nusärenä?) "ro makham päti makhadvi- 

 shah I makhapäs, tatpurapräpto makhapäro 'bhidhiyate |1 18 Ij 



caktyä (jaktidharopamäh^^ pravacasa väcaspatisparddhino 

 jetäro vivudhän surän iva gunaih päre parärddharn gataih | 

 cäläh (vä°) kävyakrito bhavamti kirn uto ye jnä vayojnädhikäs 

 sattäkirDavasamplavavyavasinas (sattarkärnava°) te makhapavärä"^ 

 Magah 111911 



chatravära (!) 17, varavära 18, avadhiära 19, [oni fehlt], javuvära(!) 20, 

 sikauriara 21, bhalodiära(!) 22, mätamgära(!) 23, rahadaliära (!) 24. 

 ^^ zu Dhaväh s. das oben p. 469 zu Dhävaka Bemerkte. 

 ^^ (jaktidhara, Lanzenträger, Skanda; Wortspiel mit ^akti, Kraft. 

 ^^ Metrums halber ist makhpa zu lesen I 



34* 



