88G Gesammtsitzung 



Darin bedeuten ^ , v, , <^ ; ^.x , ^y , Sz die rechtwinkligen Pro- 

 jektionen des Ausschlages ^, resp. des Wegelementes §.s der Äther- 

 theilchen senkrecht zum Strahle; dieselben sind also den axialen 

 Amplituden 51^ , 5(y , 5L als den Projectionen von 5t parallel. Da- 

 gegen sind ^", Yi'\ ^" ; S,t", §?/", Sz" die Schvvingungscomponenten 

 resp. axialen Wegelemente der Körpertheilchen, die sich für die 

 axialen Richtungen den bezüglichen Ätherverschiebungen in fester 

 und unabänderlicher Weise zuordnen. Zur Abkürzung steht 

 endlich : 



d' d' d' 



' dx' dy' dz' 



Da nämlich die Elasticität des Äthers nicht unmittelbar, son- 

 dern nur mittelbar auf die Körpertheilchen einwirkt, sofern ein 

 Theil der gesammten Beschleunigungsarbeit auf dieselben übergeht, 

 so ist klar, dass z. B. die Zerfällung der Gesammtleistung parallel 



d^^ d'^P' 



der X Axe in die Mengen m --^§^ und lS??i' — %- Bx" nach ganz 

 ^ dt^ dt' ^ 



denselben Gesetzen vor sich geht, als wenn die elastische Anre- 

 gung eA2^ für sich allein bestände. . Die resultirende Bewegung 

 der Körpertheilchen mag dabei eine elliptische oder, wenn lineare, 

 so doch schief liegende Bahn bewirken. 



Natürlich leistet der Äther eine gleiche Arbeit w^ie vorhin, 

 Avenn man bei gleicher Bew^egung der Äthertheilchen mit ihnen 

 auch zugleich die Körpertheilchen zu transversalen Bahnen zwingt. 

 In diesem Falle hätte man: 



\dt' df '' dir ) 



I^- ^V ^(^'^^ r_^^V. r_^^'^\ \ 



= c (Asg Sx + A.^By H- A,^Bz) , 



unter ^' , y/ , ^' ; Sx\ 8y\ Sz' die Componenten der transversal liegen- 

 den Grössen ^', Ss' verstanden. Man w^ird daher im allgemeinen 



