33 



Arten feststellen, die zu diesen eurasiatischen Elementen zu rechnen 

 sind. Ich verstehe darunter diejenigen Arten, die in Europa und in 

 Nord-Asien eine weite Verbreitung haben, oft sogar bis zur Nordost- 

 ecke von Asien vorgedrungen sind, hier aber dann Halt gemacht haben. 

 Unter den Orchideen gehören dazu die folgenden Arten: Gymnadenia 

 conopsea R. Br., Gymnadenia cucuUata L. C. Rieh., Piatanthera chlorantha 

 Cust., Microstylis monophyllos Ldl., Malaxis paludosa Sw., Epipogum 

 aphyllum Sw., Neottia nidus av/s L. und Cypripedilum Calceolus L. 

 Von diesen dringen die beiden Gymnadenia-Arien, Microstylis mono- 

 phylla Ldl. und Corallorhiza innata R. Br. ziemlich weit nach Süden 

 bis in das chinesische Gebiet vor, Gymnadenia cucuUata L. C. Rieh, 

 bis nach Hupeh und Setschuan, G. conopsea R. Br. bis nach Yunnan. 



Außer den eurasiatischen Elementen können wir eine ganze Reihe 

 von Arten im Gebiete feststellen, die zu den panborealen Elementen 

 gehören, zu denen ich alle diejenigen rechne, die in ganz Nord- 

 Europa, Nord-Asien und im nördlichen Teile von Nord-Amerika 

 auftreten. Hierzu gehören Calypso bulbosa Rchb. f., Corallorhiza 

 innata R. Br., Listera cordata R. Br. und Goodyera repens R. Br. Von 

 ihnen geht Calypso bulbosa Rchb. f. nicht weiter südlich als bis Korea, 

 Listera cordata R. Br. bis nach Mitteljapan, Corallorhiza innata 

 R. Br. bis Ts Chili in China und Goodyera repens R. Br. bis Hupeh 

 in China. 



Die asiatisch-borealen Elemente sind naturgemäß zahlreich 

 vertreten. Ich schließe unter diesem Namen alle die typisch-borealen, 

 nur in Asien auftretenden Arten zusammen. Daß einige wenige von 

 ihnen über die Aleuten bis zur Ostspitze von Alaska vorgedrungen 

 sind, wie z. B. Piatanthera Chorisiana Ldl. und -Orchis aristata Fisch. 

 ist dabei unwichtig, denn damit sind diese Arten doch nicht als 

 amerikanisch-boreal zu bezeichnen. Zu diesen asiatisch-borealen 

 Elementen gehören: Cypripedilum guttatum Sw, C. macranthum Sw., 

 Orchis pauciflora Fisch., Orchis aristata Fisch., das Gros der in Korea 

 und der russischen Mandschurei auftretenden Piatanther a-Arim 

 und Neottia camtschatcia Ldl. Im allgemeinen gehen diese Arten nicht 

 sehr weit nach Süden vor; nur Cypripedilum macranthum Sw. ist über 

 Nord-China bis nach Setschuan vorgedrungen und Piatanthera 

 interrupta Maxim, geht bis nach Peking vor. Ziemlich weit im Süden 

 Japans treten auch noch Orchis aristata Fisch, und Piatanthera tipuloides 

 Ldl. auf. 



Von boreal-amerikanischen Elementen hat Nordost-Asien 

 unter den Orchideen nur wenige Vertreter aufzuweisen. Typisch sind 

 von diesen nur Piatanthera hyperborea Ldl. und P. bracteata Ldl. 

 Von diesen ist aber P. hyperborea Ldl. noch nicht in dem hier in 

 Frage kommenden Gebiete nachgewiesen worden (wenngleich ich auch 

 glaube, daß sie sicher auf den Kurilen vorkommt). Piatanthera bracteata 

 Ldl. tritt in China dagegen noch in sehr typischen Exemplaren in 

 Hupeh und Setschuan auf. 



Als japanische Elemente können wir diejenigen Typen bezeichnen, 

 die ohne Einfluß von außen, sich in Japan selbst entwickelt zu haben 

 scheinen. Ausgeschlossen sind danach also alle diejenigen Arten, 



3 



I. 



