104 



die langen, schmal-länglichen oder linealischen Klebscheiben ein- 

 gebettet liegen. Diese Bildung findet sich sicher bei G. conopsea R. 

 Br., G. odoratissima R. Br. und den asiatischen Arten dieser Ver- 

 wandtschaft, also mit dem Orc/z/5-Habitus, nicht aber bei G. cucallata 

 L C. Rieh, und deren Verwandten, die meiner Überzeugung nach mit 

 Gymnadenia recht wenig zu tun haben, soweit man von engerer 

 Gattungsverwandtschaft sprechen darf. Da es nicht der Zweck der 

 Arbeit ist, hier große Umwälzungen oder Reformen vorzuschlagen, habe 

 ich auch diese Arten bei Gymnadenia belassen. Die ostasiatischen 

 Arten der Gattung sondern sich in diese beiden Gruppen, Eu-Gymna- 

 denia (also Gymnadenia im Sinne R. Browns) und Neottianthe (mit 

 helmartig zusammenneigenden Sepalen), wie sie von Reichenbach 

 charakterisiert wurde. 



1. G. camptoceras (Rolfe) Schltr. nov. comb. 



Habenaria camptoceras Rolfe, in Journ. Linn. Soc. XXIX (1892) 

 p. 319. 



China: Setschuan. 



Bei Habenaria konnte diese reizende, kleine Art unter keinen 

 Umständen bleiben, da sie das konkave Stigma der Gymnadenieae 

 hat. Sie scheint mir, obgleich sie einen völlig isolierten Typus darstellt, 

 eher zur Neottianthe-Gruppe der Gattung Gymnadenia zu gehören, 

 als anderswohin. Das Pflänzchen ist eine der hübschesten Erd- 

 orchideen, welche ich aus China kenne. Zwischen zwei, wie es 

 scheint, etwas fleischigen Blättern erhebt sich der kurze Schaft mit 

 einer einzelnen großen Blume. Das Pflänzchen erinnert so etwas an 

 eine Pinguicula- Art 



2. G. conopsea R. Br., in Ait. Hort. Kew. ed. 2 V (1813) p. 196. 



Ordiis conopsea L, Spec. PI. (1753) p. 942. 

 Orchis ornithis Jacq., Flor. Austr. II (1774) p. 23. 

 Gymnadenia ornithis L. C. Rieh., in Mem. Mus. Par. IV (1818) p. 57. 

 Satyrium conopseum Wahlb., Flor. Succ. (1826) p. 557. 

 Habenaria conopsea Bth., in Journ. Linn. Soc. XVIII (1880) p. 354. 

 Piatanthera conopsea Schltr., ex Matsum. Ind. PI. Jap. II (1905) 

 p. 258. 



Japan: Yeso; Nippon. 



Korea. 



China: Tschili; Schantung; Kiangsu. 



Im Norden des Gebietes tritt die Art in ähnlichen Formen und 

 Varietäten auf, doch sind die Exemplare durchgängig kräftiger mit 

 dickerem Stengel, aber nicht höher, die Blüten aber stets größer und 

 von dickerer Konsistenz mit dichter papillösem Labellum als bei den 

 europäischen Exemplaren, im Aussehen stark an die deutsche Varietät 

 densiflora Dietr. erinnernd, aber mit langem Sporn. Es scheint sich 

 also auch hier eine eigene Rasse zu bilden. 



