109 



Coeloglossum bracteatum Presl., Flor. Ital. III (1858) p. 409. 

 Piatanthera viridis Ldl. var. bracteata Rchb. f., Icon. Flor. Germ. 

 XIII (1851) p. 164. 



Habenaria bracteata Matsud., in Tok. Bot. Mag. (1895) p. 470. 



Japan: Yeso; Nippon. 



Korea. 



China: Mandschuria; Schantung; TsChili; Hupeh. 



Ich halte es doch für angebracht, diese Pflanze neben P. viridis 

 Ldl. als gesonderte Art zu betrachten. Sie besitzt doch Unterschiede 

 gegenüber der europäischen Spezies, die sehr zugunsten einer solchen 

 Trennung sprechen. 



Zusammen mit P. decipiens Ldl. gehört die Pflanze einem ab- 

 weichenden Typus an, der durch das vorn kurz-dreilappige, zungen- 

 förmigeLabellum und das Gynostegium mitkappig-gefaltetetemRostellum 

 gekennzeichnet ist. 



4. P. brevicalcarata Hayata, in Mat. Flor. Form. (1911) p. 350. 

 F r m s a. 



Diese Art habe ich nicht gesehen. Nach der Beschreibung 

 handelt es sich um eine kleinere Art mit nur 3 cm langen, 1,5 cm 

 breiten Blättern und kleinen Blüten in lockerer 3 cm langer Traube. 

 Die Lippe ist länglich, stumpf, 3 mm lang, 1,5 mm breit, mit kurzem 

 nur 2 mm langem Sporn. 



Ohne die Pflanze zu sehen ist es mir nach der Beschreibung 

 allein nicht möglich, etwas über ihre Verwandtschaft zu sagen. 



5. P. dilorantha Cust., ex Rchb. in Moessl. Handb. ed. 2 II 

 (1828) p. 1565. 



Orchis ochroleiica Rchb., Flor. germ. Exe. I (1830) p. 120. 

 Orchis virescens Zollik., Gaud. V (1828) p. 497. 

 Habenaria dilorantha Bab., in Trans. Linn. Soc. XVII (1836) p. 462. 

 Conopsidium platantherum Wallr., Beitr. II, 1 (1842) p. 107. 

 Piatanthera virescens K. Koch, in Linnaea XXII (1849) p. 288. 

 Piatanthera montana Rchb. f., Ic. Flor. Germ. XIII (1851) p. 156. 



Japan: Yeso; Nippon; Sikok; Kiusiu. 



Korea. 



China: Schonking; Tschili; Setschuan. 



Die ostasiatischen Exemplare unterscheiden sich von den euro- 

 päischen dadurch, daß die Blüten meist etwas größer, das mittlere 

 Sepalum am Grunde mehr herzförmig und die Petalen nach oben 

 stärker verschmälert sind. Die Pollinarien sind außerdem länger 

 gestielt und das Rostellum ist höher. Ich nenne diese Varietät var. 

 Orientalis Schltr. 



6. P. Chorisiana Rchb. f., Icon. Flor. Germ. XIII (1851) p. 162. 

 Habenaria Chorisiana Cham., in Linnaea III (1828) p. 31. 



