36 LA LEX FKISIONDM 



citata dal lito contro un nobile od un libero, nel quale del resto la composizione 

 doveva essere quella citata di 48 o 24 soldi. 



Infine per la rapina di cui si sia reso colpevole uno schiavo, il padrone deve 

 pagare la composizione, ac si ipse sustulisset, ed inoltre pagare 4 soldi per il fredo (1). 



11. Il tit. IX colla rubrica de farUgani tratta dei reati carnali. Vanno separati 

 i §§ 14-17, di cui abbiamo detto ora. Notevole è che la libera e la nobile per la 

 fornicazione pagano il proprio guidrigildo al re, mentre la lita deve pagarlo al 

 padrone. Per contro non è imposto nessun fredo all'uomo, che era ritenuto in 

 ogni modo molto meno colpevole (2). Che la donna debba pagare il guidrigildo è 

 indizio che anticamente anche nella Frisia la fornicazione fosse punita colla morte, 

 come altrove e specialmente in Sassonia (3). Chi ha sverginata una schiava paga 

 4 soldi : quando la schiava fu già posseduta da altri, la composizione è di 3 soldi, e 

 diminuisce poi successivamente fino ad un denaro. Secondo il tit. XIII per la schiava 

 domestica, quae nec mulgere nec molere solet, la composizione è triplicata, cioè di 

 12 soldi, e non pare neanche che si faccia la distinzione ricordata fra il primo col- 

 pevole e gli altri. Evidentemente qui più che al maggior valore della schiava, si ha 

 riguardo all'ingiuria fatta al padrone. 



Per il ratto e stupro di una libera o di una nobile si paga tre volte il suo 

 guidrigildo, cioè a lei, al re e ai parenti. Per la lita invece si paga il guidrigildo 

 a lei e 10 soldi al padrone. Non si parla di fredo da pagarsi al fisco. La multa di 

 10 soldi corrisponde al guidrigildo, che per la libera o la nobile deve pagarsi ai 

 parenti. Il guidrigildo della lita sarebbe di 26 soldi e due denari, ed il fatto che si 

 paghino invece solo 10 soldi fa supporre che le composizioni per la libera e la no- 

 bile siano state aumentate dal legislatore. Infatti alla multa di 10 soldi per la lita 

 dovrebbero corrispondere quelle di 20 e 30 soldi per le donne delle altre due classi 

 sociali ed appunto queste multe troviamo realmente prescritte per chi abbia sposata 

 una donna senza il consenso dei parenti o di chi ha su lei la potestas. 



La multa di 20 soldi può apparire strana per il sistema duodecimale, seguito 

 dal diritto frisio: essa si trova però anche nelle leggi alamanne e bavare come fra- 

 zione del guidrigildo, ed appunto dalle leggi alamanne passò probabilmente nelVAdd. 

 III, 47 (4). Essendo il guidrigildo di 160 soldi, 20 soldi sarebbe l'ottava parte. Inoltre 

 va osservato che la multa di 20 soldi si trova pure nelle leggi longobarde per il 

 matrimonio contratto senza il consenso dei parenti, e per la fornicazione, quando 

 per altro possa essere seguita da matrimonio (5). 



Dei titt. X, XII e Xni abbiamo già parlato. Assai importanti sonò invece i titt. XI 

 e XIV che De Geer considera insieme ai titt. II e V come aggiunte di un privato 

 esponente le consuetudini vigenti. 



(1) Cfr. sopra, p. 23. 



(2) Cfr. WiLDA, p. 812. 



(3) Cfr. WiLDÀ, p. 810 e segg., e specialmente una lettera di S. Bonifacio (744-747) in Mon. 

 Mogunt., p. 172. 



(4) Cfr. infra, p. 49. 



(5) Ed. Boi., 188-190. Qui però la multa di 20 soldi si paga due volte: " conponat anagrip ao- 

 " lidos viginti et propter faida alios viginti „. 



