LA PRONUNZIA POPOLARE 



DEI 



TERSI QUANTITATIVI LATINI 



IsTEI B^SSl TEMPI 

 ED ORIGINE DELLA VERSEGGIATURA RITMICA 



MEMORIA 



DEL 



Prof. FELICE RAMORINO 



Approvata nell'Adunanza del 23 Febbraio 1893. 



PREFAZIONE 



1. Il professore Riccardo Klotz di Lipsia, uomo degli studi di metrica latina 

 assai benemerito (1), riferendo nella Berliner Philolog. Wochenschrift (1887, p. 1409) 

 intorno alla mia monografia " del verso Saturnio „ (" Istituto Lombardo „, Memorie, 1886), 

 faceva cenno della opinione da me ivi manifestata sulla verseggiatura di Commodiano 

 colle seguenti parole: " originelle aber wenig glaubliche Ansicht... Commodians Verse 

 " miissten mit ausschliesslicher Berucksichtigung des grammatischen Accents gelesen 

 " werden und waren vom Dichter gebaut nach dem Vorbilde der lediglieli nach dem 

 " Wortaccent gesprochenen Vergilschen Verse „ . Questa condanna della mia teoria 

 pronunziata da un filologo autorevole come il Klotz, mi ha indotto a ristudiare il 

 problema, allargando la ricerca a tutti i versi così detti ritmici^ e proponendomi di 

 investigare l'origine di questa strana verseggiatura, che prima apparisce in compo- 

 nimenti isolati, quasi temesse di aifacciarsi nella provincia delle lettere tra la gente 

 eulta e dotta, e si sta paga di contentare orecchi volgari, poi a poco a poco si estende 

 ed allarga le sue conquiste, e infine ottiene un decisivo trionfo sulla verseggiatura 

 quantitativa, ridotta a vivacchiare stentatamente in pochi lavori d'ingegni solitari. 

 Lo studio fatto mi ha persuaso che l'opinione da me manifestata su tali versi, anziché 

 poco credibile, è precisamente la sola veramente ragionevole, la sola che si può dire 

 necessaria e sufficiente a spiegare il problema della verseggiatura ritmica. Ed è ciò 

 che io m'ingegnerò di render chiaro colla scrittura presente. 



(1) V. il suo lavoro : Grundzuge altrom. Metrik, Leipzig, Teubner. — Collaboratore yer la Metrica 

 del JàhresbericM di Buksian. — Si annunzia ora la sua morte. 



