LA PRONUNZIA POPOLARE DEI VERSI QUANTITATIVI LATINI NEI BASSI TEMPI 169 



dove è oscuro il senso e manchevole il metro; e l'ultimo: 



Addidit Me dec'us ac nomen suaé Claudiae genti, 



nel quale i dittonghi iìnali prendono pronunzia di suoni brevi. I n' 7156 e 9585 

 avranno posto tra i componimenti ritmici. Riportiamo qui l'iscr. 3101 del Renier, 

 che pur mostrando una certa aspirazion letteraria, ha traccio della decadente metrica: 



Inter odoratos nemorum \ ubi \ alta recessus 

 Mater pingit humus, et lectis dedala (sic) tellus 

 Floribus exultat, gratisque et frondibus almum 

 Vix patitur cum sole diem, \ Me provide Felix 

 Fiorentine, decus, cum coniuge sanctà pudica 

 Hostiliana tua \ et Splendonillae nàtoque... 



Il n° 3589 Ren. ha: 



Sic felix quót humo tè màter miseranda reliquit 

 n n° 3631 ha: 



Hoc Novellus ego matri filioque sepuUis 



e: Nomen mgèt ecce tUum | in tUiclò claruw.^ 



e; Extricate fili | ad planctus aviaè dolenti 



Al n" 3641 leggo questa finale d'esametro: 



nisi vos quos amor adegit; 



e al 3976 quest'altro: - Ingenui filia Flora; 

 e al 4158 il verso: 



Natós àmavìt una mécum | et laus referenda. 



In genere il numero delle iscrizioni scorrette in Africa è proporzionalmente 

 maggiore che nelle altre provincia della parlata latina; come vedremo essere anche 

 maggiore il numero delle iscrizioni con verseggiatura ritmica. 



4. — Errovi di prosodia nelle opere letterarie dei bassi tempi. 



Rimane che noi studiamo il fenomeno della decadente prosodia nelle opere let- 

 terarie del 4°, 5°, e 6° secolo; giacche quanto al 3° secolo, compresa anche l'età di 

 Diocleziano, si può dire che il fenomeno di cui parliamo era rimasto estraneo ancora 

 alla letteratura dotta, essendo pienamente conformi agli usi classici, quanto a pro- 

 sodia, non solo i versi medicinali di Sereno Sammonico, le posie di Nemesiano e i 

 distici di Catone, ma anche i componimenti poetici già ispirati dal cristianesimo, 

 come il De laudibus Domini di un retore gallo anonimo (1), e il De ave Phoenice di 



(1) Vedilo nel 61° voi. del Migne, Patrologia. Ultimo editore il Bkandes in un Progr. di Braun- 

 schweig, 1887. Vedi Max Manitids, Qeschichte der ChristUch-lat, Poesie bis zur mitte des 8 Jahrhund. 

 Stuttgart, Cotta, 1891, lib. I, oap. 1°, § 2°. 



Seeie II. Tom. XLIII. 22 



