200 FELICE RAMORINO 



sbagli stessi che in esso vedemmo commessi dai poeti volgari. perchè l'autor del- 

 l'Eptateuco cominciò un verso del Deuteronomie con: cui fràtér adstàUt usando a 

 torto come pirrichia la parola frater, se non perchè era abituato ad analoga armonia 

 cogli emistichi or citati; namque èràt infonnis-; dum cMos ei wgrrae e i bisillabi pro- 

 nunciava qui col regolare loro accento sulla prima? Perchè Ennodio lasciò correre 

 in un pentametro questa pentemimeri: prospera cusfódiens se non perchè nel caso di 

 un vero dattilo e coriambo (1) pronunciava quest'ultimo coll'accento regolarmente 

 posto sulla terz'ultima, e nel caso suo non badò che la sillaba su cui cadeva l'ac- 

 cento era lunga (custódió)? Se ben si guarda, l'uso di non badar nel verso che al 

 numero delle parole e alla loro qualità di bisillabi, trisillabi, tetrasillabi , ecc. , in 

 altri termini l'uso di leggere i versi ad accenti, spiega benissimo i tanti errori di 

 prosodia sfuggiti ai poeti dei bassi tempi. Dunque resta dimostrata la probabilità 

 della cosa anche pei versi esametri, sia considerati nel loro secondo emistichio sia 

 nel primo. 



Ci riman da considerare i versi logaedici. Limiteremo le nostre osservazioni agK 

 asclepiadei e ai saffici, come più comuni. Per gli asclepiadei serva di saggio la l'* 

 strofa del 5° inno Cathem. di Prudenzio: 



Inventar rutili, dux bone, luminis 

 Qui ceiiis vicibus tempora dividis 

 Merso sole chaos ingruit Jiorridum 

 Lucem redde' tuis, Christe, fidelibus. 



Si osservi subito che il secondo emistichio, constando di un dattilo e di un eretico, 

 sonava ad orecchio volgare come l'unione di due trisillabi sdruccioli, o, come nel 

 4° V., di un bisillabo e di un tetrasillabo sdrucciolo ; anche da volgar lettore il ritmo 

 era dunque bene sentito. Men belli saran parsi emistichii foggiati come al v. 12 unde 

 genus venit, un trocheo e due giambi, tre bisillabi in luogo di due trisillabi ; ma tali 

 versi occorrevan di rado e non bastavano a turbare l'impressione costante prodotta 

 dagli altri. Il primo emistichio poi veniva ad aver due tipi diversi, secondochè l'ul- 

 tima parola n'era un bisillabo (giambico) o un polisillabo che era sempre sdrucciolo 

 (coriambo od anapesto). Dei soprascritti versi di Prudenzio , i due primi son del 

 secondo tipo, gli altri del primo. Questi due moduli si intrecciano nei versi ascle- 

 piadei, rimanendo però il tipo, sdrucciolo, piìi frequente dell'altro e tale da imporsi 

 di pili all'orecchio. Il qual tipo constando di un trisillabo piano e di uno sdrucciolo 

 dava sufficiente armonia anche letto ad accenti. L'asclepiadeo nel suo insieme era 

 tal verso che lasciava cogliere il ritmo suo anche al piìi indotto volgo. 



Del saffico minore diamo pure un saggio di Prudenzio daU'S" inno Cathem.: 



Christe, servorum regimen tuorum, 

 Mollibus qui nos moderans habenis 

 Leniter frenas, facilique septos 

 Lege coerces, .... 



(1) Per es. nel virgiliano: turbine corripuit. 



