LA PRONUNZIA POPOLARE DEI VERSI QOANTITATIVI LATINI NEI BASSI TEMPI 207 



sono: a) l'epigramma del diacono Severo, trovato inciso su pietra nel cimitero di 

 Callisto, composto tra gli anni 296 e 302 (1). Consta esso di esametri, divisi rego- 

 larmente in due parti dalla cesura semiquinaria. La verseggiatura ritmica si rico- 

 nosce dalla prosodia totalmente subordinata all'accento e dalla rispondenza che v'è 

 nondimeno cogli schemi metrici dell'esametro regolare. Servano d'esempio i secondi 

 emistichii che seguono: 



- MarcelUni diàconus iste 



- tnansiónem in pace qiiiétam 



- quo mèmbra dulcia sómno 



- factóri et iùdici sérvet; 



tutti modellati su regolari schemi del secondo emistichio dell'esametro. Anche i primi 

 emistichii, pur senza cura di prosodia, se non accentuativa, ricordano usuali schemi, 

 come: cubicwlum duplex-, simile a: Italiam fato (En., I, 2); iussu papae sui-, simile 

 a: multa quoque et bello (I, 5); sibi suisque memor-, analogo ad arma virumque cono, ecc. 

 b) Ritmico pure era un acrostico del 4° secolo, posto sul sepolcro di Teoduio, 

 un miles offtcii urbanae praefecturae (2). Si son perdute però alcune finali dei versi, e 

 bisogna supplire per congettura. Dova i versi sono intieri, il tipo ritmico si riconosce 

 a chiare note, per quanto rozza sia la composizione. Ecco i due ultimi versi: 



Laudes eius si sufficerem dicerem semper 

 Ut rata sint ei promissa munera lucis. 



Avverti che nel primo verso il monosil. si farebbe parte ancora del primo emistichio ; 

 0, meglio, la cesura cade irregolarmente dopo il secondo piede. 



e) Elogio di papa Liberio, pure del 4° secolo, già inciso su pietra, ora con- 

 servato con altri in quella che il De Rossi denomina Sylloge Centulensis carminum 

 ehristianorum e monumentis suburbanis ... saec. Vili antiquiorum ; qual si trova in un 

 codice già di Corvey, ora di Pietroburgo (3). E in 58 esametri. Eccone il principio : 



Quam domino fuerant devota mente parentes 

 Qui confessorem talem genuere potentem 



i quali due versi sono anche, per buon caso, metricamente giusti ; ma son poi seguiti 

 da altri, come: 



e il 2° pentam. invece manca di una sillaba, oltreché ha un bacchio in luogo d'un dattilo nel se- 

 condo emistichio. Il 5° verso è metricamente tollerabile, ma il 3° pentam. di nuovo non regge se 

 non ammettendo due iati. Giusto il 7° verso; al 2° emistichio del seguente pentam. manca una 

 sillaba. Manchevole pure il 9° verso e nel seguente pentam. il suo è per errore fatto spondeo. Ma 

 basti fin qui; questi non sono ne metri ne ritmi; son versi sbagliati; i quali provano che anche 

 allorquando tra la gente colta risonava la voce eloquente di Virgilio e di Orazio, non taceva neanche 

 allora la procace musa popolare che le regole del verseggiare segue a suo modo ed arbitrio. 



(1) De Rossi, Op. cit., voi. I, p. csv. Cfr. Roma sotterranea, voi. Ili, p. 45-48. 



(2) De Rossi, Roma sotterranea. III, p. 5.56. 



(3) Quello, da cui il Leo trasse il testo del suo Venanzio Fortunato nei Mon. G-erm. Hist. La 

 silloge delle epigrafi suburbane fu messa insieme ai tempi di Angilberto, il codice che la conteneva 

 fu portato prima al monastero di Centola vicino a Corvey, poi a Corvey stesso. V. De Rossi, hiscr. 

 Christ., I, p. 83. 



