НУ^К0СТЕNА 8аЬЕК8К11. 9 



Ьа сопй§ига110п йе сез ге880г18 п'е81; раз 1а тёте йапз 1е8 ^'огтаНопз зетЫаЫез йе 

 Гог^апе аЬога! (Зез С1ёпор110ге8: сЬег сез (1егп1ёге8 ]е8 йИз геззог^з (аи потЬге йе диа1ге) зе 

 соигЬеи!; еп Гогте й'ип 8, 1а11Й1з дие 1е8 1атез ё1а811дие8 йи 81а1осу81:е с1е УНуёгоЫепа зе 

 йгеззеМ р]и8 уег11са1етеп1 (уо1г 1а й§. 5 — гзз). 



Ьез ех^гётИёз ИЬгез (1е сез ктез сопуег^еп!:, запз зе ]ошс1ге уегз 1е сеп1ге йе Гатро111е 

 зеп811;1Уе е<; рог1;еи1; сЬасиие Го1:осу81;е с'ез!; а (31ге ипе таззе 8рЬёг1дие с1'о1;о1Ш1е8 (о! с). Ьа 

 зигГасе с1е с}1а^ие о1осу81;е ез!; Гогтёе с1е заНИез гап^ёез соке а со^е, сотте сеПе с1е Го1о- 

 су81;е йез С^ёпорЬогез. Ь'о1осуз1е ез! йопс Гогтё йез §га1п8 гёип18 раг ипе зиЬз^аисе §ё1а- 

 Ипеизе. Ьа 81гис1иге йе сЬадие §га1п ё1ётеп1а1ге ез! 1а тёте дие сеИе йез ё"т1пз 

 (1'о1осу81е йез С^ёпорЬогез. 



Коиз уоуопз йопс, ^ие 1а геззетЫапсе, аи то^пз еп рг1пс1ре, йез ог^апез 8епз1Ш8 

 (1ез С^ёпорЬогез еЬ йе ГНус1гос1епа ез1; 1'ог1 ^ета^^иаЫе. Ма18 1е8 и1й'ёгепсез зоп1; аизз! 

 сопзхйёгаЫез. Ь'ог^апе аЬога1 с1е УНус1гос1епа зетЫе ё1;ге рг1уё (1е ^ие1^иез 1"огта11оп8, дш 

 зоп1; сагас1;ёг181:]дие8 роиг се1и1 йез С1ёпор11оге8. Ьа с1осНе шетЬгапеизе, ди! ^огте ипе 

 зог1;е йе уой1;е аи йеззиз с1е 1а сири1е с1е Гог^апе зепзШ^" йез С1;ёпорЬоге8 ез1; аЪзеп1е сЬег 

 V Ыуйгос1епа, а1пз1 дие 1е8 ЪапЛез сШаггез е!; 1е8 скатрз ои рЫ^иез роШгез. 



У а-1-11 йапз Гог^апе аЪога! (1е V НуЛгосЬепа диеЦиез Гогтаиопз ^и^ роигга1еп1; ё1ге 

 сотрагёез аи рош1; йе уие тогрЬо1о§1дие аих сез Гогтайопз йе Гог^апе 8еп811;1Г йез С1ёпо- 

 рЬогез? 



Еп ехат1иап1; 1а й^. 4 поиз уоуопз ди'аи1;оцг йе Геп1;гёе йи сапа1 с1Иё йе Гог§апе 

 йез зепз йе V НуЛгос1епа ГёрНЬёИига ехотЪге11а1ге зе ргёзёп(;е сопз1(1ёгаЫетеп1 ёра1зз1. Се! 

 ёра1з818зетеп1; Гогте ипе зог1е йи сегс1е ди! еп1оиге Геп1:гёе с1е 1а сауйё (Зи з1;а1осуз1е. II 

 ез1; 1'ог1;етеп1; р1§шеп1ё еп огап^е у!!" е! — се ди! ез! Ыеп сагас1ёп811дие — 11 ез! раг- 

 М1етеп1; с111ё, (Г1§. 3 рд^. р.). 8иг 1а й§. 3 ез! гергёзеп1ёе 1а соире ЬопгопЫе с1е Гог^апе 

 йез зепз. Коиз у уоуопз 1гёз пеШтеп!: се сегс1е ёр11:11ё11а1 сШё. 8ез се11и1е8 рог1еп1; йез 

 ро118 ех1;гётетеп1; 1оп§8. Ьа гёипшп йе сез роИз йггае ипе 80г1е йе 1а сЬсЬе аи йеззиз йе 

 ГепГопсетеп! сапаИГогте бе Гог^апе зеиз111Г. 



Аи ро1п1 йе уие оп1о§ёпё^^^ие 1а с1осЬе с1е Гог^апе зепзШГ (Зез С^ёпорЬогез ргёзеп1е 

 аиз81 ипе гёипюп йе сИз а^^ЫИпёз, ди! Гогтеп! ипе уоМе тетЬгапеизе. Аи соигз йи 

 (1ёуе1орретеп1; — сЬег 1ез кгуез — сеие с1осЬе пе зе ргезёп^е раз зоиз ^огте й'ипе 1'ог- 

 таНоп тешЬгапеизе, та18 зоиз сеИе йе сИз, ди! Ьогйеп! 1а йерге881ои ес1ойе^га^^ие зепзШ!". 

 (Ко\уа1еу8ку е1с,) Ог, оп роиггаИ сопз1йёгег 1е сегс1е ёр11:Ьё11а1 с1Иё йе V Ну(1гос1епа сотте 

 1а с1осЬе рптШуе йез С^ёпорЬогез. 



Ма13 11 те зетЫе ^и'^ше аи1;ге Ьогао1о§1е роиггаИ ауоп' Иеи. Рей<:-ё1ге 1е сои881пе1; 

 с1гси1а1ге сШё ^и^ еп1;оиге Геп^гёе йи з1а1осуз1е сЬег V НуАгос1епа зега!^ р1и1б1; сотрагаЫе 

 аих р1а^иез ои сЬатрз ро1а1ге8 йез С1ёпор110ге8 еЬ зиг^ои! йе дие1дие8 Р1а1;ус1;ёп1йе8 {СИепо- 

 рЫпа). 



Nоиз поиз гарре1оп8 ^ие сЬег 1е §?епге ^ета^^иаЫе СкпорЫпа 11 ех1з1е аи1оиг 

 йи зШосуз^е (йхзрозё аи р61е аЬога1) ип ^гоире йе 1;еп1аси1ез зепзШ^з («81ппез1;еп1аке1п» 



Зап. Фпз.-Мат. Отд. 2 



